Snailhouse — Wolves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snailhouse adlı sanatçının "Wolves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I started my walking with control of my feet.
And I don’t give a damn about the people I meet.
'Cause I’m hurt, and I’m tired, and I’m sick of the life
that everybody wants; it’s just taught me to spite.
And there’s nothing left here but a black heart that won’t clear.
'Cause no one gives in when the end is drawing near.
So what’s the point of talking?
There is nothing to say.
Lead me to the wolves, love, so we can both play.
Our conversation is better this way.
Please don’t ever come home if you can’t stay.
'Cause this is the first time,
and hopefully it will be the last time.
Take me to the cleaners:
I want everything washed
from my head to my toes,
to whatever I’ve lost.
'Cause I’m sick of drinking, smoking, and pretending I’m fine.
Don’t ask me how my day was 'cause you know that I’m lying.
And there’s nothing left here but a black heart that won’t clear.
'Cause no one gives in when the end is drawing near.
So what’s the point of talking?
There’s nothing to say.
Lead me to the wolves, love, so we can both play.
Our conversation is better this way.
Please don’t ever come home if you can’t stay.
Oh, stay. Don’t stay. Don’t stay.
I’m still grateful of you my darling, since, back, dear,
almost when I go, oh oh oh…
Oh oh. Oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh oh oh.
So what’s the point of talking?
There’s nothing to say.
Lead me to the wolves, love, so we can both play.
Our conversation is better this way.
Please don’t ever come home if you can’t stay.
'Cause this is the first time,
and hopefully it will be the last time
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımın kontrolü ile yürümeye başladım.
Tanıştığım insanlar da umurumda değil.
Çünkü incindim ve yorgunum ve hayattan bıktım
herkes istiyor; sırf beni sinir etmek için öğretti.
Ve burada temizlenmeyecek siyah bir kalpten başka bir şey kalmadı.
Çünkü son yaklaşırken kimse PES etmez.
Konuşmanın ne anlamı var?
Söyleyecek bir şey yok.
Beni kurtlara götür, tatlım, böylece ikimiz de oynayabiliriz.
Konuşmamız bu şekilde daha iyi.
Eğer kalamazsan lütfen eve gelme.
Çünkü bu ilk defa oluyor.,
ve umarım bu son olacak.
Beni temizleyiciye götür.:
Her şey yıkanmış istiyorum
kafamdan ayak parmaklarıma,
kaybettiğim her şeye.
Sigara içme bıktım çünkü, Ve gibi ben iyiyim.
Günümün nasıl geçtiğini sorma çünkü yalan söylediğimi biliyorsun.
Ve burada temizlenmeyecek siyah bir kalpten başka bir şey kalmadı.
Çünkü son yaklaşırken kimse PES etmez.
Konuşmanın ne anlamı var?
Söyleyecek bir şey yok.
Beni kurtlara götür, tatlım, böylece ikimiz de oynayabiliriz.
Konuşmamız bu şekilde daha iyi.
Eğer kalamazsan lütfen eve gelme.
Oh, kal. Don't stay. Don't stay.
Sana hala minnettarım sevgilim, geri döndüğümden beri, canım,
neredeyse gittiğimde, oh oh oh…
Oh oh. Oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh oh oh.
Konuşmanın ne anlamı var?
Söyleyecek bir şey yok.
Beni kurtlara götür, tatlım, böylece ikimiz de oynayabiliriz.
Konuşmamız bu şekilde daha iyi.
Eğer kalamazsan lütfen eve gelme.
Çünkü bu ilk defa oluyor.,
ve umarım bu son kez olacak