Snakecharmer — Falling Leaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snakecharmer adlı sanatçının "Falling Leaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came down like a heatwave
Lifting steam from morning rain
Thought I’d never leave
Thought I’d never move again
Bore down like a freight train
Earth a-tremble 'neath my feet
When the moment comes
All defence is obsolete
As the night it falls
I lay my head to sleep
Walk beside her
All her secrets mine to keep
But when the morning comes
My hopes and dreams
Rain down like falling leaves
No words from the preacher
Gonna pull me from my fate
Once the clouds rolled by
Now they seem to congregate
She wanted for nothing
Now I’ve nothing left to give
What use is a daydream
If those dreams don’t want to live?
I’ll try to be strong but I see
All the good that was taken from me
But you know I’ll never breathe a word
Nothing not fortune or fame
Guarantees you a win in this game
You just have to pay them where they fall
Şarkı sözü çevirisi
Bir ısı dalgası gibi aşağı indi
Sabah yağmurundan buhar kaldırma
Hiç gitmeyeceğimi sandım.
Bir daha asla hareket etmeyeceğimi sandım.
Bir yük treni gibi aşağı delik
Dünya a-ayaklarımın altında titriyor
An geldiğinde
Tüm savunma eskimiş
Gece düştüğünde
Başımı uyutuyorum.
Onun yanında yürü
Tüm sırları benim tutmak için
Ama sabah geldiğinde
Umutlarım ve hayallerim
Düşen yapraklar gibi yağmur yağıyor
Vaizden söz yok.
Beni kaderimden çekecek
Bulutlar bir kez yuvarlandı
Şimdi toplanıyorlar gibi görünüyor
Hiçbir şey için istedi
Şimdi verecek bir şeyim kalmadı.
Bir daydream ne işe yarar
Eğer bu rüyalar yaşamak istemiyorsa?
Güçlü olmaya çalışacağım ama anlıyorum.
Benden alınan tüm iyi şeyler
Ama asla tek kelime etmeyeceğimi biliyorsun.
Hiçbir şey servet ya da şöhret değil
Bu oyunda kazanmanızı garanti eder
Sadece düştükleri yerde onlara ödeme yapmak zorundasın