Sneaky Creekans — Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sneaky Creekans adlı sanatçının "Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And here I sit, faced with my decision. Spending some
quality time with the television.
I try to put on a face and say 'I will not succumb'.
But when I finally call your place, I feel so damn dumb.
(This isn’t working anymore.
I can’t feel anything anymore.
I try to fight it, but I’m so damn tired.
Can’t raise my fists, anymore.)
All this time I thought I was the strong one.
But who’s sitting at home while you’re out having your
fun?
While I’ve been slowing down you hit your winning streak.
While you got so strong, I’ve grown so damn weak.
I search for understanding.
I swear I’m not touching the phone.
I call for some compassion.
I just end up feeling more alone.
It’s about this time, I’ve got to hang it up.
gotta stop beating up myself; it’s time I gave it up.
Şarkı sözü çevirisi
Ve burada oturuyorum, kararımla yüzleşiyorum. Biraz harcama
televizyon ile kaliteli zaman.
Bir yüz koymaya ve 'yenilmeyeceğim' demeye çalışıyorum.
Ama sonunda evini aradığımda kendimi çok aptal hissediyorum.
(Bu artık işe yaramıyor.
Artık hiçbir şey hissedemiyorum.
Savaşmaya çalışıyorum ama çok yorgunum.
Artık yumruklarımı kaldıramam.)
Bunca zamandır güçlü olanın ben olduğumu sanıyordum.
Ama sen dışarıdayken kim evde oturuyor?
eğlenceli?
Ben yavaşlarken sen galibiyet serisine girdin.
Çok güçlü varken, zayıf çok büyüdüm.
Anlayış arıyorum.
Yemin ederim telefona dokunmuyorum.
Biraz merhamet istiyorum.
Sadece daha fazla yalnız kalıyorum.
Bu sefer, kapatmam lazım.
kendimi dövmeyi bırakmalıyım; vazgeçme zamanı geldi.