SNFU — Tin Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SNFU adlı sanatçının "Tin Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
was surfing the ocean blue
hanging ten, that’s five times two
Went out too far and it was a struggle
To get back to the shore
Still out too far and it got dark
I sensed a shark, but it was not
That’s when I saw the jagged teeth
Of a subversive submarine
Tin fish swimming underneath
I hope it does not feed on me What does it want? What does it need?
Please swim, swim, swim away!
Somehow made it back to the shore
Was badly bruised by the coral floor
That’s when I looked out into the distance to see
The tin fish laughing at me Tin fish swimming underneath
It chose not to feed on me What did it want? What did it need?
Such a submissive submarine
Şarkı sözü çevirisi
mavi okyanusta sörf yapıyordum
asmak on, bu beş kez iki
Çok ileri gitti ve bu bir mücadeleydi
Kıyıya geri dönmek için
Hala çok uzak ve karanlık var
Bir köpekbalığı hissettim, ama değildi
İşte o zaman tırtıklı dişleri gördüm
Yıkıcı bir denizaltının
Teneke balık altında yüzüyor
Benden Ne istiyor onu beslemek değildir umarım? Ne ihtiyacı var?
Lütfen yüz, yüz, yüz!
Bir şekilde kıyıya geri döndü
Mercan zemininde kötü bir çürük vardı.
Bu mesafe içine baktı, ben ne zaman göreceğim
Teneke balık bana gülüyor teneke balık altında yüzüyor
Benden beslenmemeyi seçti, ne istedi? Neye ihtiyacın var mı?
Böyle itaatkar bir denizaltı