Sniper — Fait divers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sniper adlı sanatçının "Fait divers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2−0-0−3 j’suis la perdu dans c’putain d’merdier J’ai (c)t© condamn© pour outrage,
putain de procureur m’a allum© 40 heures de TIG, j’ai ferm© ma gueule et j’ai assum© Mais j’ai cri© mon innocence, demand© de la reconnaissance
Rien faire le juge n’a pas voulu faire preuve de bon sens
Cause en connaissance de cause, la justice judiciaire
Suivi de prs et mЄme devanc (c)e par leurs bavures policires
Frre, les faits sont les suivants: la tЄte endommag (c)e
D (c)figur (c)e que j’ai grav© mon nom sur leur mur avec mon sang
Comprends, la rage est profonde
Marre du panier salade, l’antis (c)mitisme la Fran§ aise
Suivi par le rўtelage, mais on n’en parle pas
Du FN, des flics et des skins arm (c)s
On pr (c)fre montrer du doigt les groupes islamiques arm (c)s
Demande M (c)gret, s’il nous voit int (c)gr©, c’fils de putain
Donc cassos d’immigr© qui fout le riffe son scrutin
Mon comportement est le fruit d’une r (c)alit© Plein de haine et d’une jeunesse qu’on a v (c)cu n’importe comment
Quelle libert© d'expression dans c’pays facho
O№ on exile ceux qu’en savent trop et assassine les marginaux
Richard le Grand, jug© pour viol, a purg© 2 ans
Mohamed Diamot©, jug© pour viol, a purg© 10 ans
Acte m (c)prisant, regardes un peu, ca devient dangereux
La diff (c)rence en nous et eux c’est 8 ans
On a beau s’plaindre, mais on fait rien contre § a
Quand j’vois le score du FN, j’me dis qu’on peut contrer § a
Tant d’fils d’immigr©, si on s’mettait tous voter
La France serait d (c)sempar (c)e et l’adversaire serait humili© Campagne (c)lectorale, chaque personne a des droits
Regardes la tЄte qu’il a quand j’lui demande ma carte (c)lectorale
La morale, j’incite au vote, 5 minutes c’est quoi?
Et plus particulirement, j’cause aux gal (c)riens qui votent pas tout comme moi
Notre force la voil, donc nous d’le faire
Passer l’urne afin qu’ils cessent de nos casser les burnes
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Si on r (c)pond leur provocation, l c’est perdu d’avance
Et si § a part en altercation, pour eux c’est l (c)gitime d (c)fense
Leurs m (c)thodes d’interpellations sont souvent pass (c)es sous silence
Ils donnent leur interpr (c)tation des faits
Ca y est la s (c)ance est lev (c)e, le juge a fait preuve de cl (c)mence
Mais § a on savait, y avait pas (c)galit© au niveau des chances
Donc ma parole face la leur n’a aucun poids
Face la loi, je pars avec un handicap
Maintenant voil, on sait que c’est comme a§ Faut pas s’voiler la face, y 'a toujours cette angoisse
Qu’un de ces quatre arrive un sale coup de poisse
Perquisition oit 6 heures du mat pour du charras
Que la mille-fa est traumatis (c)e et m (c)pris© ces sales races
On peut pas nous l’reprocher, quoi qu’on dise ou qu’on fasse
Cramer dans nos clich (c)s, renfermer dans nos carapaces
Aller voter, c’est un droit et un devoir qu’on a
On est n© sur le sol fran§ ais contrairement nos rent-pa
Les (c)lections arriv (c)es, j’ai toujours pas fais mon choix
Par qui je m’sens repr (c)senter pas par un seul de ces mecs l
Donc o№ est la n (c)cessit© d'aller leur donner des voix
T’empЄcher le FN de monter, moi c’est comme § a que j’le vois
Sachant que celui pour lequel j’vais voter, va pas changer quoique ce soit
Faut juste (c)viter l’pire, rectifier le tire
ArrЄter d’jouer les martyres ou on va toujours en pўtir
Tout § a l’avenir bўtir, la ge-ra et des choses dire
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Hey cousin, en veilleuse et constate par toi-mЄme
Tu n’verras qu’un pays qui veut t’voir soumis par son systme
Un te-b© et facho, par ces lyrics je crache aux visages de ceux qui jugent
Enferme nos reufs au cachot
Une pens (c)e ceux qui sont partis avec la v (c)rit© Tu© par l’Etat mais corrompu et la r (c)alit© Tout est pr (c)vu, tout est calcul© l'avance
On n’a pas l’profil type alors ils r (c)duisent nos chances
Si on a l’malheur de l’ouvrir, elle sera nous faire taire
Car Babylone a le pouvoir et l’exerce sur nos frres
Y a eu de nombreuses victimes mais personne pour payer
Ils nettoient la bavure et l’affaire est class (c)e
Arabe ou noir, ils aimeraient tous nous foutent dehors
Par contre, ils sont fiers de nous quand on porte une m (c)daille d’or
Ca sent, ils aiment les (c)trangers quand ils peuvent en tirer profit
Un (c)tranger devient fran§ ais quand il marque deux buts pour c’pays
J’ai les yeux bien ouverts, on me fera pas voir ce qui n’est pas
Libert©, (c)galit©, fraternit© n'existent pas
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Leur injustice, leurs actes racistes et autres
L’armistice pour les nґtres qu’il la fasse signer d’autres
On est en guerre, fr (c)ro, et c’est juste un simple fait divers
L’Etat veut notre peau, esp (c)rons qu’on sera aux choses divers
Şarkı sözü çevirisi
2-0-0-3 ben bu lanet bok içinde kayboldum (c)t© kınadı© öfke için,
lanet savcı beni 40 saat TIG'YE çevirdi, ağzımı kapattım ve kabul ettim, ama masumiyetimi ağladım, tanıma talep ettim
Yargıç sağduyu göstermek istemedi
Vaka bilgisi, adli adalet
Polis çapakları ile prs ve mmeme ahead (c)E'nin takibi
Frre, gerçekler aşağıdaki gibidir:
D (c) figur (c)E adımı duvarlarına kanımla kazıdığımı
Anla, öfke derin
Salata sepeti ile bıkmış, anti (c)mitler Fransız
Ardından rytelage, ama biz bunun hakkında konuşmuyoruz
FN, polisler ve kol derileri (c) s
Pr (c)fre üzerinde İslami gruplar kol (C) s parmak noktası
M (C) gret'e sor, eğer bizi görürse int (C) gr©, orospu çocuğu
Yani cassos d'immigr© kim onun anket riff sikikleri
Davranışım, r (c)alit© nefretle dolu ve v (C) cu sahip olduğumuz bir gençliğin sonucudur.
Bu facho ülkesinde ifade özgürlüğü nedir
Çok fazla şey bilenleri sürgün ediyoruz ve marjinalleştirilenleri öldürüyoruz
Büyük Richard, tecavüz için sürahi©, 2 yıl hizmet etti
Mohamed Diamot©, tecavüz için sürahi©, 10 yıl görev yaptı
Hareket M (c)prising, biraz bak, tehlikeli hale gelir
Fark (c)bize ve onlara rence 8 yıldır
Şikayet edebiliriz, ancak § A'ya karşı hiçbir şey yapmıyoruz
FN skorunu gördüğümde, § A'ya karşı koyabileceğimizi düşünüyorum
Pek çok göçmen çocukları, hepimizin başladı oylama
Fransa D (C) sempar (c) e olacak ve rakip aşağılanacak© kampanya (C) lectoral, Her insanın hakları var
Kartımı sorduğumda kafasına bak (C)
Ahlak, oylamayı teşvik ediyorum, 5 dakika nedir?
Ve daha spesifik olarak, benim gibi oy kullanmayan gecikmelere (C)neden oluyorum
Gücümüz voil, bu yüzden yapıyoruz
Vazoyu geç ki çapaklarımızı kırmayı bıraksınlar.
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak
Biz r (c)onların provokasyon poz, l önceden kaybolur
Ve eğer § kavgada bir parça ise, onlar için l (c)gitime d (c) fense
Onların m (c)thodes interpellation genellikle sessizce (c)es geçirilir
Gerçeklerin yorumunu veriyorlar
Bu s (C)ance lev (c)e, yargıç cl (C) mence gösterdi
Ama § a biliyorduk ki, şans seviyesinde (C) galit© yoktu
Bu yüzden onların önünde sözümün bir önemi yok
Yasa ile karşı karşıya, ben bir sakatlık ile bırakın
Ve şimdi voil, bunun yüzünüzü Örtmemeniz gerektiğini biliyoruz, her zaman böyle bir endişe var
Bu dört kişiden biri kirli bir darbe geliyor
Du charras için sabah saat 6'da ILO'YU arayın
Mille-fa traumatis (c)e ve M (C)bu kirli yarışları aldı
Ne söylersek yapalım kendimizi suçlayamayız.
Bizim clich (c)s yanan, bizim kabukları çevreleyen
Oy verecek bir sağ ve bir görev var
Biz kira-pa aksine Fransız topraklarında doğarlar
(C) dersleri geldi (C) es, hala seçimimi yapmadım
Kim tarafından repr (c) bu adamlardan biri tarafından değil hissettim l
Yani o№ n (c)onlara sesler vermek gitmek için ateşkes olduğunu
FN'NİN tırmanmasını önlemek için, onu gördüğüm gibi § a
Oy kullanacağım kişinin hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini bilmek.
Biz sadece (C)En Kötü vitate, lastiği düzeltmek zorunda
Şehitleri oynamayı bırak yoksa her zaman pytir'de oluruz.
Tüm § gelecek bytir vardır, ge-ra ve şeyler söylemek
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak
Hey kuzen, dikkat et ve kendin gör-mmeme
Sizi kendi sistemine tabi görmek isteyen tek bir ülke göreceksiniz
A te-B© ve facho, bu şarkı sözleriyle yargılayanların yüzlerine tükürüyorum
Zindanda bizim reufs kilitleyin
Ve kalem (c)e v (c)ile gidenler güldü© devlet tarafından ama şımarık ve r (C) alit© her şey pr (c) görüldü, her şey hesaplandı© advance
Tipik bir profilimiz yok, bu yüzden şansımızdan dolayı r (c)
Eğer onu açmak için talihsizliğimiz varsa, bizi susturur
Çünkü Babil'in gücü var ve kardeşlerimiz üzerinde çalışıyor
Çok fazla kurban vardı ama ödeyecek kimse yoktu.
Çapakları temizlerler ve durum sınıf (c)e'dir
Arap ya da siyah, hepsi bizi sikmek ister
Öte yandan, M (c)altın daille giydiğimizde bizimle gurur duyuyorlar
Kokuyor, onlar gibi (c)yabancılar zaman onlar yararlanmak
A (c)yabancı, bu ülke için iki gol attığında Fransız olur
Gözlerim açık, neyin olmadığını görmeme izin vermiyorlar
Özgürlük, (C) galit, kardeşlik yok
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak
Onların adaletsizliği, ırkçı ve diğer eylemleri
Halkımızın başkalarına imza atması için ateşkes
Savaştayız, fr (C)ro ve bu sadece basit bir gerçektir.
Devlet cildimizi istiyor, esp (C) rons farklı şeyler olacak