Sniper — S.N.I. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sniper adlı sanatçının "S.N.I." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S, voilà l'équipe pyrotechnique
N, le blaze a tourné, tu connais la suite
I, on revient choquer la France
P.E.R., have a come back
Encore un couplet qui découpe, laisse moi mettre un coup de presse
Écoute Aket', se placer tout en souplesse, sound bless, avec la vérité,
coup de stress
Tous ceux qui nous avaient enterré, serrez les fesses !
Faites de la ce-pla, le A, le K, le E, le T
Te-Té, ça c’est le ze-bla, bla !
Mes soss' et moi, on s’est relevés de tout !
Les déceptions, les doutes, on a pris des coups !
On a pris des sous mais jamais délaissé les sons
On a appris de toutes ces expériences qui font
De toi un homme plus fort ou bien qui touche le fond
Je suis de retour avec la forme, sans délaisser le fond
Les reufs te passent la force, on casse ta porte
Allez dégage, t’as tort et moi j’ai raison !
Je monte encore le niveau un cran au dessus
Les difficultés sont pas faîtes pour abattre mais pour être abattues
S.N.I., on est revenu vous choquer, balancer notre vérité
Per-Sni toujours aussi impliqué, c’est notre musique, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on était dead, qu’on était raides, qu’on était fanés
On est passé du rire aux larmes, 3 acharnés, 3 affamés
Au style gravé dans la roche pour des années
2006 le retour est brutal
On a vendu du squeud, on a réveillé des crotales
Ils crachent leur venin mais Sniper est commercial
T’ouvres grand ta bouche parce que t’as mal au trou d’balle
Plus de 400 milles galettes s'écoulent, sans qu’ils écoutent
On agrandit l’empire pendant que le tien s'écroule
Les rageux chopent les boules, satisfaite est la foule
Sniper ça fonctionne, ouais ma gueule c’est l’truc qui roule
Alors soit tu tiens, soit tu testes, soit tu dégages
J’suis un man ouvert mais traîne pas trop près d’ma cage
La porte est ouverte et le li-on est sauvage
Il ne pique que les gens mauvais au coeur remplit d’rage
Hum ! S.N.I.P.E.R ! Ohoh !
1996−2006: Sniper toujours actif, man !
Restez là, couchés man !
S.N.I., on est revenu vous choquer, balancer notre vérité
Per-Sni toujours aussi impliqué, c’est notre musique, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on était dead, qu’on était raides, qu’on était fanés
On est passé du rire aux larmes, 3 acharnés, 3 affamés
Au style gravé dans la roche pour des années
Et guette, guette, comme je m’introduis
Comme Aket' mec, posé sur le tec' tec', daar est le produit
Et barbare est la prod', je balance mon art au kilo, aux beaux arts
Moi mon pinceau est un stylo, chaud, dardare
Et trop de MCs sont de mauvaise humeur
Leurs bobards sont devenus des rumeurs
Man, ouais, la bouche est une arme, donc j’ai voulu les toucher
Sale, j’ai visé le crâne mais la rime a ricoché
Allez, et pousse les décibels que je lance mon récital
Vocal est le scalpel, l’ingé' bosse à l’hôpital
Eh marque un temps d’arrêt, OK, c’est carré
Que les tarés rangent leur cran d’arrêt, frère, j’en suis égaré
Merci au public qui nous aime, qui nous suit
C’est pour toi, elle ou lui, l’ami
Ça se passe sur scène ou sur disque
3 gladiateurs sont dans l’arène
Bienvenue dans la zone à risques
S.N.I., on est revenu vous choquer, balancer notre vérité
Per-Sni toujours aussi impliqué, c’est notre musique, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on était dead, qu’on était raides, qu’on était fanés
On est passé du rire aux larmes, 3 acharnés, 3 affamés
Au style gravé dans la roche pour des années
Şarkı sözü çevirisi
S, burası piroteknik ekip.
N, alev döndü, devam filmi biliyorsun
Ben, şok Fransa'ya geri dönüyoruz
P. E. R., geri dön.
Kesilen başka bir beyit, bir basın atışı yapmama izin ver
Dinle Aket', tüm esneklik içinde durmak, ses korusun, gerçeği ile,
stres inme
Bizi gömen herkes, kıçını salla !
Ce-pla, A, K, E, T yapmak
Te-Te, bu ze-blah, blah!
Sos'um ve ben, her şeyden kurtulduk !
Hayal kırıklıkları, şüpheler, darbeler aldık !
Parayı aldık ama seslerin gitmesine asla izin vermedik
Tüm bu deneyimlerden öğrendik
Daha güçlü bir adam ya da dibe dokunan başka biri
Alttan ayrılmadan formla geri döndüm
Bu reufs polis pass, kapıyı kırarız
Hadi ama, yanılıyorsun ve ben haklıyım !
Hala bir çentik Yukarı seviyeye
Zorluklar aşağı çekmek için değil, aşağı çekmek için yapılır
S. N. I., sizi şok etmek için geri döndük, gerçeğimizi sallamak için
Per-Snı her zaman çok karışıktır, bu bizim müziğimizdir, ne düşündün?
Öldüğümüzü, sert olduğumuzu, solduğumuzu
Kahkahadan gözyaşlarına, 3 acı, 3 açlığa gittik
Yıllarca kayaya kazınmış bir tarzda
2006 dönüş acımasız
Squeud'u sattık, çıngıraklı yılanları uyandırdık.
Zehirlerini tükürüyorlar ama keskin nişancı ticari
Ağzını geniş açıyorsun çünkü kurşun deliğinde ağrı var.
400 milden fazla köftesi, onları dinlemeden akar
Sizinki çökerken İmparatorluğu büyütüyoruz.
Kuduz topları alır, memnun kalabalık
Keskin nişancı işe yarıyor, Evet ağzım yuvarlanan şey
Yani ya tutunursun, ya da test edersin ya da uzaklaşırsın
Ben açık bir adamım ama kafesime çok yakın takılma
Kapı açık ve Li-on vahşi
Sadece kötü insanları sokar, kalbi öfkeyle doldurur
Hum ! S. N. I. P. E. R. ! Ohoh !
1996-2006: keskin nişancı hala aktif, dostum !
Orada kal, uzan dostum !
S. N. I., sizi şok etmek için geri döndük, gerçeğimizi sallamak için
Per-Snı her zaman çok karışıktır, bu bizim müziğimizdir, ne düşündün?
Öldüğümüzü, sert olduğumuzu, solduğumuzu
Kahkahadan gözyaşlarına, 3 acı, 3 açlığa gittik
Yıllarca kayaya kazınmış bir tarzda
Ve izle, izle, içeri girdiğimde
Aket' mec olarak, tec ' tec ' üzerine koydu, daar üründür
Ve barbar bir üründür, sanatımı kiloyla, güzel sanatlarla dengeliyorum
Benim fırçam bir kalem, sıcak, dardare
Ve çok fazla Mc kötü bir ruh hali içinde
Onların aptalları söylentilere dönüştü
Dostum, Evet, ağız bir silah, bu yüzden onlara dokunmak istedim.
Kirli, kafatasına nişan aldım ama kafiye sekiyor
Hadi, resitalimi yaparken desibellere bas.
Vokal neşter, hastanede Inge ' kambur
Eh bir kesinti işaret ediyor, Tamam, Kare
Bırak ucubeler başlarını indirsin kardeşim, ben kayboldum.
Bizi seven, bizi takip eden izleyicilere teşekkür ederiz
Bu sizin için, o ya da o, arkadaş
Bu sahnede veya kayıtta olur
Arenada 3 gladyatör var
Risk bölgesine hoş geldiniz
S. N. I., sizi şok etmek için geri döndük, gerçeğimizi sallamak için
Per-Snı her zaman çok karışıktır, bu bizim müziğimizdir, ne düşündün?
Öldüğümüzü, sert olduğumuzu, solduğumuzu
Kahkahadan gözyaşlarına, 3 acı, 3 açlığa gittik
Yıllarca kayaya kazınmış bir tarzda