Snoop Dogg — Pay Ya Dues Interlude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snoop Dogg adlı sanatçının "Pay Ya Dues Interlude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now here we go, y’all gotta play this
(Why?) 'Cause the others are so scared to say this
Now tell me, what am I supposed to do
About a sucker like you who ain’t never paid dues?
Slapper, hip-happer, you’re gettin' wacker
Your girl better step, or I just might jack her
Smack her like a gangster, but I don’t bang
I gank suckers like you for thick gold chains
(He don’t deserve it) Hell nah
So take it off your neck
'Cause Goddamn, you ain’t comin' correct
What’s this, a sucker duck holdin' a mic?
And like Keith Sweat said, somethin' just ain’t right
Seems nowadays everybody wanna be a rapper
Down wit' crews
But they ain’t never paid dues
Suckers perpetratin', playin' hardcore
Punks, I bet you worked at a flower store
You know what eats me up the most?
Is when a sucker just started and thinks he’s high post
You ain’t pay a nann due in your life
Talkin' 'bout a new style, you know who you sound like?
KRS, Chuck D, Kool Moe, as one
Yellin' on the mic like ya name was Run
You’se a peon, went and bought a pair of Lee’s
Now all of a sudden you supposed to be an MC?
Yo, that’s wack, it just ain’t right
You only stood on one stage in your whole damn life
Now you want respect, hey yo, you’se a fool
Everybody wanna rap, but they ain’t paid dues
I can still remember way, way back in the days
The times me and Aladdin dreamed of gettin' paid
Standin' outside just to pull in the jacks
To earn a little money to drop a dope track
Back in the days I drove a raggedy Dodge
Couldn’t afford a studio, so we used a garage
Aladdin used to grab a gang of disco breaks
One turntable and a broken 808
My little brother Tunes and Frank, they hung around all night
To make sure that the demo was tight
Didn’t have an enigneer, if you know what I mean
Aladdin did it all at the age of 16
Gifted, uplifted, straight gangsta Mack
Suckers had me playin' the back
But thanks to Ice-T I got my foot in the door
Now I’ma rock the mutha-(uh) till it ain’t no more
We paid dues
I knew a brother who used to dress just like a faggot
Real tight jeans, some boots and leather jackets
Homie as hell, he never came outside
'Cause everytime I came around, he used to run and hide
Spoiled like a brat, had everything he wanted
And when he walked, he switched like a woman
Rode a pink bike, man, the sucker was soft
Had to be in before the street lights came on
Yo, just the other day I turned my radio on
The Mack Attack kicked on a brand new song
I didn’t know what it was, I never heard it before
But the record was smooth and hardcore
I said to myself, «Hey yo, I gotta see this group.»
So I called up Aladdin and the rest of the crew
Grabbed the nine wit' the hollow point tip
Stepped in the party with a gangster limp
Took a look at the stage, and yo, whaddya know?
The same old faggot from a long time ago
From real tight jeans and the go-go boots
He went to Pendeltons and a khaki suit
Now tell me, ain’t this a blip?
Somebody need to slap the perpetrator in the lip
Yesterday he was a mamma’s boy, now he’s rappin?
Foolin' the crowd because he got you all clappin'
And tappin', an example of what I’m tryin' to prove
A sucker like this who ain’t never paid dues
So to those who wanna rap, I’m pertainin' to you
Before you pick up a mic, you gotta pay dues, word
Let the story be told
That’s the way it is
You got to pay yo' dues
Low Profile definitely in the buildin', ya dig?
W.C., DJ Aladdin
Frank, Crazy Tunes, Jazzy D
Abracadabra, DJ Aladdin
We outta here
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi başlıyoruz, hepiniz bunu oynamalısınız.
(Neden? Çünkü Diğerleri bunu söylemekten çok korkuyorlar.
Şimdi söyle bana, ne yapmam gerekiyor
Senin gibi hiç aidat ödemeyen bir enayi hakkında mı?
Slapper, hip-happer, sen gettin ' wacker
Senin kız daha iyi adım, ya da sadece jack olabilir onu
Onu bir gangster gibi tokatla, ama ben becermiyorum
Kalın altın zincirler için senin gibi enayiler gank
(Bunu hak etmiyor) Cehennem yok
O yüzden al boynunda
Neden Lanet', hiç de gelmiyorum sana doğru
Bu da ne, mikrofonu tutan enayi ördek mi?
Ve Keith Sweat dediği gibi, bir şeyler doğru değil
Bugünlerde herkes rapçi olmak istiyor gibi görünüyor
Aşağı zeka ' ekipleri
Ama asla aidat ödemediler.
Enayiler fail', hardcore oynuyor
Serseriler, eminim bir çiçekçide çalışmışsınızdır.
Beni en çok ne yiyor biliyor musun?
Bir enayi sadece başladı ve o yüksek post olduğunu düşündüğü zaman mı
Hayatında bir dadıya borcun yok.
Yeni bir tarzdan bahsetmişken, kime benzediğini biliyor musun?
KRS, Chuck D, Kool Moe, bir olarak
Senin adın koşmuş gibi mikrofona bağırıyor
Sen bir piyonsun, gidip bir çift Lee'den aldın.
Şimdi birden MC olman mı gerekiyordu?
Hey, bu çok saçma, bu doğru değil.
Hayatın boyunca sadece bir sahnede durdun.
Şimdi saygı istiyorsun, Hey, sen bir aptalsın
Herkes rap yapmak istiyor, ama aidat ödemiyorlar
O günlerde hala çok eski günleri hatırlıyorum.
Aladdin ve benim para kazanmayı hayal ettiğimiz zamanlar.
Sadece krikoları çekmek için dışarıda duruyorum
Bir uyuşturucu parça bırakmak için biraz para kazanmak için
Geri günlerde bir raggedy Dodge sürdü
Bir stüdyoyu karşılayamazdık, bu yüzden bir garaj kullandık
Aladdin Disko molaları bir çete kapmak için kullanılır
Bir döner tabla ve kırık bir 808
Küçük kardeşim Tunes ve Frank bütün gece etrafta dolaştılar.
Demonun sıkı olduğundan emin olmak için
Bir enigneer yoktu, ne demek istediğimi anlıyorsan
Aladdin her şeyi 16 yaşında yaptı
Yetenekli, yüceltilmiş, düz gangsta Mack
Enayiler beni arkadan oynuyordu.
Ama Ice-T sayesinde ayağımı kapıya soktum.
Şimdi mutha'yı sallayacağım - (uh) artık bitene kadar
Aidat ödedik
Eskiden bir ibne gibi giyinen bir kardeşim vardı.
Gerçek dar kot pantolon, bazı botlar ve deri ceketler
Cehennem gibi Homie, hiç gelmedi dışarıda o
Çünkü ne zaman buraya gelsem kaçıp saklanırdı.
Bir velet gibi şımarık, istediği her şeye sahipti
Ve yürürken, bir kadın gibi değişti
Pembe bir Bisiklete bindi, dostum, enayi yumuşaktı
Sokak lambaları yanmadan önce orada olmak zorundaydım.
Daha geçen gün telsizimi açtım.
Mack saldırısı yepyeni bir şarkıya başladı
Ne olduğunu bilmiyordum, daha önce hiç duymadım
Ama kayıt pürüzsüz ve sert oldu
Kendi kendime dedim ki, " Hey, bu grubu görmeliyim.»
Ben de Aladdin ve mürettebatın geri kalanını aradım.
Dokuz zeka' içi boş nokta ucu yakaladı
Bir gangster topal ile partiye adım attı
Sahneye bir göz attım ve ne biliyorsun?
Uzun zaman önce aynı eski ibne
Gerçek dar kot pantolon ve go-go çizmeler
Pendeltons'a gitti ve haki bir takım elbise giydi
Şimdi söyle bana, bu bir sinyal değil mi?
Birinin failin dudaklarına tokat atması gerekiyor.
Dün bir annenin oğluydu, şimdi de rappin mi?
Kalabalığı kandırıyor çünkü seni alkışlıyor.
Ve tappin', kanıtlamaya çalıştığım şeyin bir örneği
Hiç aidat ödemeyen böyle bir enayi
İster rap olanlara yani pertainin ediyorum
Mikrofonu almadan önce aidat ödemelisin.
Bu hikayeyi anlatalım
Bu iş böyle
Aidatlarını ödemelisin.
Kesinlikle binada düşük profilli, anladın mı?
W. C., DJ Aladdin
Frank, Çılgın Melodiler, Jazzy D
Abracadabra, DJ Aladdin
Buradan biz