Snot — Tecato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snot adlı sanatçının "Tecato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Growin' up in broken homes
You find yourself at ten years old
Runnin' drag and startin' fights
But minors hide behind their rights
Start slow with beer and pot
But soon you’re bored with what you’ve got
Try some dope at first for kicks
You’d promised that you’d never fix
Fade away from the path you choose
You stuck your arm
Started to LOSE
Surround yourself with pain and strife
A downward spiral is your life
Some years later your life’s a shell
Still locked inside this living
HELL
Only to cope you leave your house
Now meet the cops your luck’s run out
Got no love end up in jail
A few more beefs a five year tail
Prison term
Before too long
Your number’s up Now you are
GONE
(and thrown away the key)
Jails, institutions
and DEATH
(think I’m fucking kidding?)
Now it feels just like a dream
But it’s not what it seems
Gotta block out the screams
I’m too tired to defend
Bring my life to an end
This I can’t comprehend
But it’s coming
Now the needle’s in my neck
I know that mine is not
The only life I’ve wrecked
Now that I know the battle can’t be won
Selfishness weighs a ton
Lookin' out for #1
As if my life was so pretty
Now things look shitty
And there’s no one to save me from
Fuckin' pain
It burns hot from the inside out
Now there ain’t no doubt
How this bout started out
Now they’ve finally brought me down
Sympathy can’t be found
Locking doors the only sound
I’ve screwed over all who care
It’s only fair
They’ve stripped my soul bare
I can’t take it Now it starts to come on strong
The long arm of the law
Coming down on my head
It’s been so long
Since I have felt the sun beating down from above
Without bars on my cage reminding me That I got screwed up And I’ve got no love
>From a truck
What the fuck
I’ll keep truckin' down
I’m locked in this cell
Kickin' it in hell
Ain’t no joke the straight dope started out
(Locking doors the only sound)
Jails, institutions
and DEATH
(think you can take your pick?)
Kickin' dope in a jail cell
You wanna die it feels like hell
Muscles ache you cannot sleep
Stomache ache you cannot eat
Do your time and make parole
Now you’re free
Out of this hole
Think you’d learn and start to cope
But from the gate you score some dope
Nothing changes
You start to regress
You’re all strung out
Life is a mess
Once again
Şarkı sözü çevirisi
Kırık evlerde büyümek
Kendini on yaşında buluyorsun.
Runnin 'drag ve startin' kavgalar
Ancak küçükler haklarının arkasına saklanıyor
Bira ve pot ile yavaş başlayın
Ama yakında sahip olduğun şeyden sıkılıyorsun
Tekmeler için ilk başta biraz uyuşturucu deneyin
Asla düzeltmeyeceğine söz vermiştin.
Seçtiğiniz yoldan uzaklaşın
Kolunu soktun.
Kaybetmeye başladı
Kendinizi acı ve çekişme ile kuşatın
Aşağı doğru bir spiral senin hayatın
Birkaç yıl sonra hayatın bir kabuk
Hala bu canlı içinde kilitli
CEHENNEM
Sadece evinizi terk başa çıkmak için
Şimdi polislerle tanış şansın tükendi
Aşk yok hapishanede sona eriyor
Birkaç tane daha beefs beş yıllık bir kuyruk
Hapis cezası
Çok geçmeden
Piyango sana çıktı Şimdi
GİTMİŞ
(ve anahtarı attı)
Hapishaneler, kurumlar
ve ölüm
(şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?)
Şimdi sadece bir rüya gibi hissediyor
Ama göründüğü gibi değil
Çığlıkları engellemeliyim.
Kendimi savunmak için çok yorgunum.
Hayatımı sona erdirmek için
Anlayamadığı bu ben
Ama geliyor
Şimdi iğne boynumda
Benimkinin olmadığını biliyorum.
Yıktığım tek hayat
Artık savaşın kazanılamayacağını biliyorum.
Bencillik bir ton ağırlığındadır
#1 için arıyorum
"Hayatım ne kadar güzel olsaydı
Şimdi işler boktan görünüyor
Ve beni kurtaracak kimse yok
Lanet olası acı
İçten dışa sıcak yanar
Şimdi hiç şüphe yok
Bu düello nasıl başladı
Şimdi sonunda beni aşağı indirdiler.
Sempati bulunamadı
Kilitleme kapıları tek ses
Umursayan herkesi becerdim.
Bu sadece adil
Ruhumu soydular.
Ben Artık dayanamıyorum gelmek için güçlü başlar
Yasanın uzun kolu
Kafamın üzerine geliyor
Görüşmeyeli çok oldu.
Güneşin yukarıdan düştüğünü hissettiğimden beri
Kafesimde parmaklıklar olmadan bana her şeyi mahvettiğimi ve sevgimin olmadığını hatırlatıyor.
> Bir kamyondan
Ne oluyor
Aşağı inmeye devam edeceğim.
Bu hücrede kilitli kaldım.
Cehennemde tekmelemek
Şaka değil düz uyuşturucu başladı
(Kilitleme kapıları tek ses)
Hapishaneler, kurumlar
ve ölüm
(seçebileceğini mi düşünüyorsun?)
Bir hapishane hücresinde uyuşturucu tekmelemek
Ölmek istiyorsan cehennem gibi hissettiriyor.
Kaslar ağrıyor uyuyamıyorsun
Karın ağrısı yiyemezsin
Zaman ayırın ve şartlı tahliye olun
Artık özgürsün
Bu delikten dışarı
Sanırım öğreneceksin ve başa çıkmaya başlayacaksın
Ama kapıdan biraz uyuşturucu alıyorsun.
Hiçbir şey değişmiyor
Gerilemeye başlıyorsun.
Hepiniz gergindiniz.
Hayat bir karmaşa
Bir kez daha