Snovonne — Masquerade Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snovonne adlı sanatçının "Masquerade Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up feeling a little more
Insecurity at my door
I swear — one more day
And I’ll turn blue
I’ll slowly fade and become one of you
Another friend is here
Another candle’s lit
And one by one
The pieces fit
Stay right there
Don’t you move
My only wish is to be far from you
Something 'round here’s gone terribly wrong
When will I learn not to call you my home
Something 'round here is just not alright
And all I can see is you holding on tight
No, no, no I will not be what you need me to be
No, no, no I cannot feel what you want me to feel
It’s funny how you dress your hate
And it’s funny how I overestimate
I did not want this but I should’ve known
Some things I can only achieve on my own
Well are you happy now?
This is your song
I never thought you‘re evil but you proved me wrong
And it’s contagious
So don’t you move
I only wish to stay away from you
I woke up hearing a little more
Pounding envy at my door
Another patriot beats his chest
And wonders why I’m not impressed…
No, no, no I will not be what you need me to be
No, no, no I cannot feel what you want me to feel
No, no, no I will not say the things you wanna hear
No, no, no I will not whisper those lies in your ear
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha duygu uyandım
Kapımda güvensizlik
Yemin ederim-bir gün daha
Ve maviye döneceğim
Yavaş yavaş kaybolacağım ve sizden biri olacağım
Başka bir arkadaş burada
Başka bir mum yaktı
Ve tek tek
Parçalar uygun
Orda kal
Hareket etme
Tek dileğim senden uzak olmak.
'Yuvarlak burada bir şey çok yanlış gitti
Sana evim dememeyi ne zaman öğreneceğim?
Burada bir şey iyi değil.
Ve tek görebildiğim senin sıkı tuttuğun.
Hayır, hayır, hayır, hayır, ihtiyacım olan kişi olmayacağım.
Hayır, hayır, hayır hissetmemi istediğin şeyi hissedemiyorum.
Nefretini giymen çok komik.
Ve bu kadar abartmak komik
Bunu istemedim ama bilmeliydim.
Bazı şeyleri sadece kendi başıma başarabilirim.
Peki şimdi mutlu musun?
Bu şarkı senin şarkın
Kötü olduğunu hiç düşünmemiştim ama yanıldığımı kanıtladın.
Ve bu bulaşıcı
O yüzden kıpırdama.
Sadece senden uzak durmak istiyorum.
Biraz daha duyarak uyandım.
Kapımda kıskançlık vurma
Başka bir vatansever göğsünü dövüyor
Ve neden etkilenmediğimi merak ediyorum…
Hayır, hayır, hayır, hayır, ihtiyacım olan kişi olmayacağım.
Hayır, hayır, hayır hissetmemi istediğin şeyi hissedemiyorum.
Hayır, hayır, hayır duymak istediğin şeyleri söylemeyeceğim.
Hayır, hayır, hayır o yalanları kulağına fısıldamayacağım.