Snovonne — The Difference şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snovonne adlı sanatçının "The Difference" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I speak, I sing
I kick and scream
You win, I lose
You sleep, I dream
I run, I fall
If I stay I’ll hurt
If I jump I’ll probably die…
I can say this or say nothing
I can just be quiet and bleed
I can be like you or be me
I can save or delete
Does it make a difference?
Yeah, does it make a difference at all?
Does it make a difference to you?
Does it make a difference to you at all?
Death of art
Mind or heart?
Us or them?
Stop or start?
Play the game
Do the dance
I’m dead again…
Fuck it — lalala
You can cheat if the smallprint says so Drop a name while dropping lives
I could join but I don’t like numbers
Look me in the eye
Whatever happened to resistance?
What happened to resistance, hello?!
Does it make a difference to you?
Don’t question my persistence or…
I won’t be a fool no more
No I will not be your fool anymore, no I won’t be a fool no more
No I will not be your fool anymore, no I won’t be a fool no more
No I will not be your fool
Welcome nightmare
We cannot be parted
Welcome nightmare
we cannot be parted now…
They can never tear us apart
Does it make a difference?
Yeah, does it make a difference at all?
Does it make a difference to you?
Does it make a difference to you at all?
My hopes
My faith
My nights
My days
My freedom
My right
My art
MY LIFE
My heart
My soul
My rise
My fall
My tears
My pride
My pain
MY LIFE
Does it make a difference?
They can never tear us apart…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşuyorum, şarkı söylüyorum
Tekmeliyorum ve çığlık atıyorum
Sen kazandın, ben kaybettim
Sen uyu, hayal ediyorum
Koşuyorum, düşüyorum
Kalırsam incinirim.
Eğer atlarsam muhtemelen ölürüm.…
Bunu söyleyebilirim ya da hiçbir şey söyleyemem.
Sadece sessiz olabilirim ve kanayabilirim
Senin gibi olabilirim ya da benim gibi olabilirim.
Kaydedebilir veya silebilirim
Bir fark yaratır mı?
Evet, fark eder mi?
Senin için bir fark yaratıyor mu?
Senin için bir fark yaratıyor mu?
Sanatın ölümü
Zihin mi, kalp mi?
Bizim mi yoksa onların mı?
Durdurmak mı, başlatmak mı?
Bu oyunu oyna
Dans et
Yine ölüyorum…
Siktir et-lalala
Smallprint diyorsa hile yapabilirsiniz, bu yüzden hayatları düşürürken bir isim bırakın
Katılabilirim ama sayıları sevmiyorum.
Gözlerimin içine bak
Direnişe ne oldu?
Direnişe ne oldu, Alo?!
Senin için bir fark yaratıyor mu?
Kalıcılığımı sorgulama ya da…
Artık aptal olmayacağım.
Hayır, artık senin aptalın olmayacağım, hayır, artık aptal olmayacağım.
Hayır, artık senin aptalın olmayacağım, hayır, artık aptal olmayacağım.
Hayır, senin aptalın olmayacağım.
Hoş geldiniz kabus
Ayırdı olamayız
Hoş geldiniz kabus
şimdi ayrılamazız.…
Bizi asla parçalayamazlar.
Bir fark yaratır mı?
Evet, fark eder mi?
Senin için bir fark yaratıyor mu?
Senin için bir fark yaratıyor mu?
Umutlarım
İnancım
Gecelerim
Benim günlerim
Özgürlüğüm
Benim hakkım
Benim sanatım
HAYATIM
Kalbim
Ruhum
Yükselişimim
Benim düşüşüm
Gözyaşlarım
Gururum
Acım
HAYATIM
Bir fark yaratır mı?
Bizi asla parçalayamazlar.…