Snow Patrol — Chocolate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snow Patrol adlı sanatçının "Chocolate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This could be the very minute
I’m aware I’m alive
All these places feel like home
With a name I’d never chosen
I can make my first steps
As a child of 25
This is the straw, final straw in the
Roof of my mouth as I lie to you
Just because I’m sorry doesn’t mean
I didn’t enjoy it at the time
You’re the only thing that I love
It scares me more every day
On my knees I think clearer
Goodness knows I saw it coming
Or at least I’ll claim I did
But in truth I’m lost for words
What have I done it’s too late for that
What have I become truth is nothing yet
A simple mistake starts the hardest time
I promise I’ll do anything you ask… this time
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok dakika olabilir
Hayatta olduğumun farkındayım.
Bütün bu yerler ev gibi hissediyorum
Hiç seçmediğim bir isimle.
İlk adımları yapabilirim
25 yaşında bir çocuk olarak
Bu saman, son saman
Sana yalan söylediğimde ağzımın çatısı
Sadece üzgün olduğum anlamına gelmez
O zaman zevk almadım
Sevdiğim tek şey sensin.
Bu beni her geçen gün daha da korkutuyor
Dizlerimin üzerinde daha net düşünüyorum
Tanrı bilir, geldiğini gördüm.
Ya da en azından öyle olduğunu iddia edeceğim.
Ama gerçekte ne diyeceğimi bilemiyorum
Ne yaptım bunun için çok geç
Gerçeğe dönüştüğüm şey henüz bir şey değil
Basit bir hata en zor zamanı başlatır
Söz veriyorum, istediğin her şeyi yapacağım ... bu sefer