Snow Patrol — Signal Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snow Patrol adlı sanatçının "Signal Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuz there was nothin' in there but you.
I felt every ounce of me screaming out,
But the sound was trapped deep in me.
All I wanted just sped right past me,
While I was rooted fast to the earth,
I could be stuck here for a thousand years,
Without your arms to drag me out.
There you are standing right in front of me There you are standing right in front of me All this fear falls away to leave me naked,
Hold me close, cuz I need you to guide me to safety.
No, I won’t wait forever
In the confusion and the aftermath,
You are my signal fire.
The only resolution and the only joy,
Is the faint spark of forgiveness in your eyes.
No, I won’t wait forever
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü orada senden başka bir şey yoktu.
Her onsumun çığlık attığını hissettim,
Ama ses içimde derinlerde sıkışıp kaldı.
İstediğim tek şey beni geçip gitti.,
Ben dünyaya hızlı bir şekilde kök saldım,
Bin yıl burada sıkışıp kalabilirim.,
Beni sürükleyecek kolların olmadan.
İşte tam önümde duruyorsun. tam önümde duruyorsun. tüm bu korku beni çıplak bırakmak için düşüyor.,
Bana yakın ol, çünkü güvenlik için bana yol gösterirsen sevinirim.
Hayır, sonsuza kadar beklemeyeceğim.
Karışıklık ve sonrasında,
Sen benim sinyal ateşimsin.
Tek çözüm ve tek sevinç,
Gözlerinde hafif bir bağışlama kıvılcımı var.
Hayır, sonsuza kadar beklemeyeceğim.