Snow — Nothin' On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snow adlı sanatçının "Nothin' On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Nothin On Me First day gettin' out on my own
Look straight, jail is not my home
Sick and tired of all this crap
I got 45 months even though I didn’t even do it Everybody’s peakin' through the window
Nobody sneakin' through my back door
Set aside all this crap
I got 45 months and I didn’t even really do it Hey, who knows what I’d say, who cares what I’d say
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me Who knows what I’d say, I wouldn’t tell you anyways
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me You got nothing… me tell them…
Second day, number’s not my name
I changed, they all stayed the same
Can’t even enjoy my ride
I got a ticket going 45 in a 50 zone lane
Paulie called this mornin', givin' me no warnin'
As the cops drove by, you said with a smile
You say you got nothin' on me Hey, who knows what I’d say, who cares what I’d say
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me Who knows what I’d say, I wouldn’t tell you anyways
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me You can point, point child (you got nothing)
You got jealousy in the eyes (cuz I got somethin')
You make up all these lies (it's me you’re wanting)
Why why why (you got nothing on me)
Hey, who knows what I’d say, who cares what I’d say
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me Who knows what I’d say, I wouldn’t tell you anyways
If they knew would they stare, I don’t care
They got nothin' on me Let them know… Even if you really knew…
They’re telling you lies about me (who knows what I’d say)
They’re pointing your finger at me (who cares what I’d say)
Even you know that I know (If they knew would they stare, I don’t care)
They’re telling you lies about me (who knows what I’d say)
They’re trippin' you’re hiding from me (I wouldn’t tell you anyway)
(If they knew would they stare, I don’t care)…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Tek başıma çıktığım ilk gün hiçbir şey yok.
Düz bak, hapishane benim evim değil.
Tüm bu saçmalıklardan bıktım.
45 ayım var, bunu yapmamış olmama rağmen, herkes pencereden uçuyor.
Kimse arka kapımdan gizlice giremez.
Bütün bunlar bir yana bok ayarlayın
45 ayım var ve gerçekten yapmadım bile Hey, ne söyleyeceğimi kim bilebilir, ne söyleyeceğimi kimin umurunda
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Bana karşı hiçbir şeyleri yok, kim bilir ne derdim, zaten sana söylemezdim
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Üzerimde bir şey var bir şey yok... söyle bana …
İkinci gün, numara benim adım değil
Değiştim, hepsi aynı kaldı
Yolculuğumun tadını bile çıkaramıyorum
50 bölgeli bir şeritte 45'e giden bir biletim var
Paulie bu sabah beni uyarmadı.
Polisler geçerken, gülümseyerek söyledin.
Bana hiçbir şey olmadığını söylüyorsun Hey, ne söyleyeceğimi kim bilebilir, ne söyleyeceğimi kim takar
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Bana karşı hiçbir şeyleri yok, kim bilir ne derdim, zaten sana söylemezdim
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Benim üzerimde hiçbir şey yok, işaret edebilirsin, işaret et çocuk (hiçbir şeyin yok)
Gözlerinde kıskançlık var (çünkü bir şeyim var)
Bütün bu yalanları uyduruyorsun (istediğin benim)
Neden neden neden (bana hiçbir şey yok)
İstediğim kimin umurunda derdim kim bilir, söyle
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Bana karşı hiçbir şeyleri yok, kim bilir ne derdim, zaten sana söylemezdim
Bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil.
Eğer gerçekten biliyorsan Bile bana bildirin bir şey var... …
Sana benim hakkımda yalan söylüyorlar (kim bilir ne derdim)
Parmağını bana işaret ediyorlar (ne diyeceğim kimin umurunda)
Bildiğimi bile biliyorsun (eğer bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil)
Sana benim hakkımda yalan söylüyorlar (kim bilir ne derdim)
Benden saklanıyorsun (yine de sana söylemezdim)
(Eğer bakacaklarını bilselerdi, umurumda değil)…