Snowmine — Let Me In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Snowmine adlı sanatçının "Let Me In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just to want it,
And not to need it,
Makes me let it go.
But then you let me in,
And I don’t want it.
But you made me believe it.
So do I really? Do I really?
If you could you keep it together
For a moment in time?
Then you’d see that I can’t be,
Your excuse for a lover.
A steep mountain to climb.
You would see.
I left my shoes under your bed
but I left my body outside.
How could I get back into this mess?
I kept telling myself the temptations would do me in.
If you could you keep it together
For a moment in time?
Then you’d see that I can’t be,
Your excuse for a lover,
A steep mountain to climb.
You would see.
And I think I see this happening again
From my lonely point of view
See every time that I’m with you
I think this will happen again.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bunu istemek için,
Ve buna gerek yok,
Bırak beni.
Ama sonra beni içeri aldın.,
Ve ben bunu istemiyorum.
Ama beni buna inandırdın.
Yani gerçekten muyum? Gerçekten muyum?
Bir arada tutabilseydin.
Bir anlığına mı?
O zaman benim olamadığımı görürsün.,
Bir sevgili için bahanen.
Tırmanmak için dik bir dağ.
Görür.
Ayakkabılarımı yatağının altına bıraktım.
ama vücudumu dışarıda bıraktım.
Bu karmaşaya nasıl geri dönebilirim?
Kendime baştan çıkarmanın beni etkileyeceğini söyleyip durdum.
Bir arada tutabilseydin.
Bir anlığına mı?
O zaman benim olamadığımı görürsün.,
Bir sevgili için bahanen,
Tırmanmak için dik bir dağ.
Görür.
Ve sanırım bunun tekrar olduğunu görüyorum
Yalnız bakış açımdan
Her zaman seninle olduğumu gör
Sanırım bu tekrar olacak.