So Long Forgotten — Taupe Olive Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, So Long Forgotten adlı sanatçının "Taupe Olive Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I focus on anything else
but the things I lack?
All of these qualities have flown away,
n’er to come back again this way for me To pick from the sky,
'n place into a jar by my bedside for the time being.
But time being the way it is says, «No looking behind, it’s no use to try.»
But after all you say, «There's hope for the future.
Keep up your chin, have a stiff upper lip, you’ll make it.»
My legs they move me forward,
My eyes stay toward the ground.
It is solid, safe, and sound beneath my feet.
No looking behind, it’s no use to try.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir şeye nasıl odaklanabilirim
ama eksik olduğum şeyler?
Tüm bu nitelikler uçup gitti,
tekrar bu şekilde geri dönmem için gökyüzünden seçim yapmam için,
şu an için başucumun yanında bir kavanoza koy.
Ama zaman şöyle diyor: "arkana bakmak yok, denemek için bir anlamı yok.»
Ama her şeyden sonra, " gelecek için umut var.
Çenenizi kaldırın, üst dudağınızı sertleştirin, başaracaksınız.»
Bacaklarım beni ileriye doğru hareket ettiriyorlar,
Gözlerim yere doğru duruyor.
Ayaklarımın altında sağlam, güvenli ve sağlam.
Arkasına bakarak hayır, denemek için işe yaramaz.