So Many Dynamos — Search Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, So Many Dynamos adlı sanatçının "Search Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will be no search party for us.
No black ribbons tied on antennas.
No one’s going to stop traffic for us,
When we’re gone we’re gone,
You know it’s simple as that.
The non-believers are shaking in their shoes,
Making empty promises and f**king every thing that
moves.
Storefront windows are begging for their lives
Like it’s 1999 in 1985.
Well ha ha ha, hallelujah.
We will, we will, we will get what we deserve.
Hip hip horray, hip hip replacement,
We’re dancing on the rooftops or hiding in the
basement.
Oh, I guess I always knew I wouldn’t die before you.
I can’t believe this is happening to me;
I didn’t think I’d be the last one standing now.
I can’t believe this is happening actually;
I didnt' think i’d be the last one standing now.
On my god, oh my god, oh my god no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
Oh my God, oh my God, oh my God no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
We’ll make all the non believers say:
It’s over, it’s over, I’ve had it and I’m done.
Everbody get your flashlight, everybody get your gun.
Come tomorrow, if we still exist,
We’ll be singing with the frogs,
We’ll be dancing with the locusts.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The sky is falling and I hate to say I told you so.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The world was all for nothing
And we’re standing for an encore.
There will be no search party for us
Şarkı sözü çevirisi
Bizim için arama ekibi olmayacak.
Antenlere bağlı siyah kurdeleler yok.
Kimse bizim için trafiği durdurmayacak.,
Biz gittiğimizde biz gidiyoruz,
Bu kadar basit olduğunu biliyorsun.
Kafirler ayakkabılarını sallıyor,
Boş sözler vermek ve her şeyi becermek
taşınıyor.
Vitrin pencereleri hayatları için yalvarıyor
1999'da 1985'te olduğu gibi.
İyi ha ha ha, şükürler olsun.
Alacağız, alacağız, hak ettiğimizi alacağız.
Kalça kalça horray, kalça kalça değiştirme,
Çatılarda dans ediyoruz ya da çatılarda saklanıyoruz.
Bodrum.
Sanırım senden önce ölmeyeceğimi biliyordum.
Bunun başıma geldiğine inanamıyorum.;
Şu an ayakta kalan son kişi olacağımı sanmıyordum.
Bunun gerçekten olduğuna inanamıyorum.;
Şu an ayakta kalan son kişi olacağımı sanmıyordum.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Aman Tanrım, hayır;
Şu an ayakta kalan son kişi olacağımı sanmıyordum.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Aman Tanrım, hayır.;
Şu an ayakta kalan son kişi olacağımı sanmıyordum.
Tüm inanmayanlara söyleteceğiz.:
Bitti, bitti, bitti ve bitti.
Herkes el fenerini alsın, herkes silahını alsın.
Yarın gel, Eğer hala varsak,
Kurbağalarla şarkı söyleyeceğiz.,
Çekirgelerle dans edeceğiz.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Aman Tanrım, hayır.,
Gökyüzü düşüyor ve bunu sana söylediğimi söylemekten nefret ediyorum.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Aman Tanrım, hayır.,
Dünya hiçbir şey için değildi
Ve bir tekrarlama için duruyoruz.
Bizim için arama ekibi olmayacak