So This Is Suffering — Wait to Exhale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, So This Is Suffering adlı sanatçının "Wait to Exhale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I’ve given up on trying and given you the time to notice when I am missing.
Until then, I’ll be burning pages marked with memories.
Patience is a virtue they say, but I’m so sick of the waiting when even
conversations seem so far away.
Give me a better reason on why I should stay.
The pages; they meant nothing to me, yet somehow these ashes still mean
everything.
They’ve managed to keep their meaning, and keep constant while we are sleeping.
Speak softly so they can’t hear a thing.
There was a time we had our chance, instead we kept affairs behind turned backs
ashamed of our romance.
A love like that could never last, but I won’t settle for you to become just
another part of my past.
Strangers always try to take the pain away (pain away) but what the fuck do
they know about a heart that’s not their own?
This is foreign to me.
I’d usually forget a name like yours by now…
except you’re more than just a pretty face I fooled and left too far from their
closure.
You seem worth the trouble, and if that means sacrificing friendships to see
this through, then that’s what we’ll do.
I’ll hold my breath until I’m holding you.
For the sake of our love, breathe in.
In the end our hearts lie side by side.
What’s a tragedy if Romeo’s afraid to die?
I will wait to exhale.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden denemekten vazgeçtim ve size ne zaman kaybolduğumu fark etmeniz için zaman verdim.
O zamana kadar, anılarla işaretlenmiş sayfaları yakacağım.
Sabrın bir erdem olduğunu söylüyorlar, ama beklemekten çok sıkıldım.
konuşmalar çok uzak görünüyor.
Neden kalmam gerektiği konusunda bana daha iyi bir sebep ver.
Sayfalar; benim için hiçbir şey ifade etmiyorlardı, ama bir şekilde bu küller hala
Her şey.
Anlamlarını korumayı başardılar ve biz uyurken sabit kaldılar.
Yumuşak konuş ki hiçbir şey duymasınlar.
Bir zamanlar şansımız vardı, bunun yerine işleri arkamızda bıraktık
romantizmimizden utanıyorum.
Böyle bir aşk asla süremez, ama senin adil olmanla yetinmeyeceğim.
geçmişimin bir parçası.
Ne yabancılar hep uzak (ağrı) ağrı çalışın ama
kendilerine ait olmayan bir kalpten haberleri var mı?
Bu bana yabancı.
Normalde seninki gibi bir ismi unuturdum.…
ama sen sadece güzel bir yüzdensin. onları kandırdım ve onlardan çok uzaklaştım.
kapanış.
Bu kadar zahmete değer görünüyorsun ve eğer bu arkadaşlıkları görmek için feda etmek anlamına geliyorsa
bunu halledeceğiz, o zaman yapacağımız şey bu.
Seni tutana kadar nefesimi tutacağım.
Aşkımız için nefes al.
Sonunda kalplerimiz yan yana yatar.
Romeo ölmekten korkuyorsa ne trajedi?
Nefes vermek için bekleyeceğim.