Soan — Ethylotest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soan adlı sanatçının "Ethylotest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon ange
Ils ont pendu l'étranger
Je ne sens plus rien
Dis-moi que je dérange
Et les yeux dans tes mains
Je jure que je pâlis
Belles
Leurs élans, le goût de rien
Mais nous volerons, c’est certain
Je connais des hirondelles
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Saigne
Je saigne avec toi pour dire
Qu’on est vivant quand même
Et les yeux dans le pire
On aura qu'à sourire…
Un seul enfant…
Même frêle
Nous enverra du chemin
Quand hier on n’est demain
C’est un lutin qui t’appelle…
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Au dernier frisson du manque
Je me saoule avec ta peau
Ethylotest moi
Tant que c’est pas défendu
De s’aimer dans les rues
Et qu’il est sale ce timbanque
C’est un mouton prévenu
Ethylotest, moi
Tant que c’est pas défendu
D'être en jupe et tondu
Şarkı sözü çevirisi
Meleğim
Yabancıyı astılar.
Artık hiçbir şey hissetmiyorum
Seni rahatsız ettiğimi söyle.
Ve senin ellerinde gözler
Yemin ederim solgunum.
Güzel
Onların momentumu, hiçbir şeyin tadı
Ama uçacağız, bu kesin
Kırlangıçlar biliyorum
Ölüm neden?
Ne diyorsun? Seviyorum seni
Ve ölüm, işte bu yüzden!
Ne diyorsun sen…
(Islık)
Kanamak
Sana söylemek için kanıyorum.
Hala hayatta olduğumuzu
Ve en kötü gözler
Sadece gülümsememiz gerekecek.…
Bir çocuk…
Hatta zayıf
Bize bir yol gönderecek
Ne zaman dün değil yarın
Seni arayan bir leprikon.…
Ölüm neden?
Ne diyorsun? Seviyorum seni
Ve ölüm, işte bu yüzden!
Ne diyorsun sen…
(Islık)
Eksikliğin son heyecanında
Teninle sarhoş oluyorum.
Ethylotest beni
Savunulmadığı sürece
Sokaklarda birbirlerini sevmek
Ve bu timbanque kirli olduğunu
Bu önceden uyarılmış bir koyun
Ethylotest, ben
Savunulmadığı sürece
Bir etek ve kesilmiş olmak