Собаки Качалова — Путь от рая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Собаки Качалова adlı sanatçının "Путь от рая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И однажды отец разозлился на сына
И погнал его прочь со своей половины,
От своих райских кущ, от своих катаклизмов,
Он погнал его прочь через прелести жизни.
Он сказал, ты пойдешь со своей юркой бабой,
Будешь долго идти, спотыкаться и падать,
Он сказал, уходи, а возвращаться не надо,
Не имеет конца путь от рая до ада
И мы все идем, их заблудшие дети,
Находя покой в злых объятиях смерти,
Находя себя на изгибах дороги,
По которой, увы, не ходят боги
Он сказал, ты пойдешь со своей юркой бабой,
От звонка до звонка, от ворот до ограды,
Он сказал, уходи, а возвращаться не надо,
Не имеет конца путь от рая до ада.
Он сказал, ты пойдешь со своей юркой бабой,
Будешь долго идти, спотыкаться и падать,
Он сказал, уходи, но с надеждой вернуться,
И когда мы пошли — я забыл оглянуться
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir gün baba oğluna kızdı
Ve onu kendi yarısından uzaklaştırdım.,
Cennet kuşlarından, felaketlerinden,
O uzakta hayatın cazibesi ile sürdü.
Senin o küçük kızınla gideceğini söyledi.,
Uzun süre yürüyeceksin, tökezleyeceksin ve düşeceksin,
Dedi ki, git ve geri dönmek yok,
Sonu yok cennetten cehenneme giden yol
Ve hepimiz gidiyoruz, onların kayıp çocukları,
Ölümün kötü kollarında huzur bulmak,
Yolun virajlarda kendinizi bulma,
Hangi, ne yazık ki, tanrılar gitmez
Senin o küçük kızınla gideceğini söyledi.,
Zilden Zile, kapılardan çitlere,
Dedi ki, git ve geri dönmek yok,
Cennetten cehenneme giden yolun sonu yok.
Senin o küçük kızınla gideceğini söyledi.,
Uzun süre yürüyeceksin, tökezleyeceksin ve düşeceksin,
Git dedi, ama geri dönmek için umutlu,
Ve gittiğimizde-etrafa bakmayı unuttum