Sober — Enterrado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sober adlı sanatçının "Enterrado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Búscame si me pierdo entre el bullicio de la ingravidez,
donde todos me sonríen si saber porqué.
Vuelvo a ser el niño que se asusta si no te ve,
encerrado en mis complejos.
Quiero a ser el peon en tu tablero de ajedrez,
mas ya aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Yde este modo fui capitán en alta mar
para coger por fin el timón de nuestra vida.
Llámame si esta vez
desaparezco entre la oscuridad,
donde sólo queda niebla,
ya no puedo entrar.
Me encerraron en la cárcel sin tu claridad
y por eso quiero ser el peón
que lucha y muere en tu tablero de ajedrez.
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Y de este modo fui capitan en alta mar
para coger por fin el timó de nuestra vida
Entiérrame en el infierno
y el tiempo se detendrá.
Que nuestro amor por fin sea eterno:
nunca se apagará.
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error…
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Y de este modo fui capitán en alta mar
para coger por fin el timón de nuestra vida.
Şarkı sözü çevirisi
Ağırlıksızlığın koşuşturmasında kaybolursam beni bul,
nedenini biliyorsam herkesin bana gülümsediği yer.
Seni görmezse yine korkan çocuk benim.,
komplekslerimde kilitli.
Satranç tahtasındaki piyon olmak istiyorum.,
ama yaralarımı yalamayı öğrendim.
her hatayı kabul ederek hayatta kalmak için.
Ve bu yüzden açık denizlerde kaptandım
sonunda hayatımızın dümenini almak için.
Bu sefer beni ara.
Karanlığa kayboluyorum.,
orada sadece sis kaldı,
Artık içeri giremem.
Senin açıklığın olmadan beni hapse attılar.
ve bu yüzden piyon olmak istiyorum
satranç tahtasında savaş ve öl.
Yaralarımı yalamayı böyle öğrendim.
her hatayı kabul ederek hayatta kalmak için.
Ve bu yüzden açık denizlerde kaptandım
sonunda hayatımızın dümenini almak için
Beni cehenneme göm
ve zaman duracak.
Aşkımız sonunda sonsuz olsun:
hiç susar.
Yaralarımı yalamayı böyle öğrendim.
her hatayı kabul ederek hayatta kalmak için…
Yaralarımı yalamayı böyle öğrendim.
her hatayı kabul ederek hayatta kalmak için.
Ve bu yüzden açık denizlerde kaptandım
sonunda hayatımızın dümenini almak için.