Social Distortion — Another State Of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Social Distortion adlı sanatçının "Another State Of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m in another state, another state of mind,
I wish that I could be there right next to her
This road leads to this, this one leads to that,
Her voice sends shivers down my spine.
These scars in my flesh,
I’m bruised and I’m bloodied
Only she know the pain that I’ve been thru.
Talk to her a thousand miles away,
There’s tears in her eyes.
If I make it back I’m gonna show her,
she’s the one for me —
Hitch a ride on the wild side,
It’s real hell on wheels.
There’s gonna be a fight tonite, I know.
Another city we can’t find,
Another city left buried behind.
As I picture her, the cities burn away.
These scars in my flesh,
I’m bruised and I’m bloodied
Only she know the pain that I’ve been thru.
Talk to her a thousand miles away,
There’s tears in her eyes.
If I make it back I’m gonna show her,
she’s the one for me —
These scars in my flesh,
I’m bruised and I’m bloodied
Only she know the pain that I’ve been thru.
Talk to her a thousand miles away,
There’s tears in her eyes.
If I make it back I’m gonna show her,
she’s the one for me —
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir durumdayım, başka bir ruh halindeyim,
Orada kızın hemen yanında olmak isterdim
Bu yol buna yol açar, bu yol buna yol açar,
Sesi içimi ürpertiyor.
Etimdeki bu yaralar,
Yaralandım ve kanlandım.
Yaşadığım acıyı sadece o biliyor.
Onunla bin mil uzakta konuş.,
Gözlerinde gözyaşları var.
Eğer geri dönersem ona göstereceğim.,
o benim için bir tane —
Hitch bir binmek üzerinde the vahşi yan,
Tekerlekler üzerinde gerçek bir cehennem.
Bir dövüş tonite olacak, biliyorum.
Bulamadığımız başka bir şehir,
Başka bir şehir geride kaldı.
Onu hayal ettiğim gibi, şehirler yanıyor.
Etimdeki bu yaralar,
Yaralandım ve kanlandım.
Yaşadığım acıyı sadece o biliyor.
Onunla bin mil uzakta konuş.,
Gözlerinde gözyaşları var.
Eğer geri dönersem ona göstereceğim.,
o benim için bir tane —
Etimdeki bu yaralar,
Yaralandım ve kanlandım.
Yaşadığım acıyı sadece o biliyor.
Onunla bin mil uzakta konuş.,
Gözlerinde gözyaşları var.
Eğer geri dönersem ona göstereceğim.,
o benim için bir tane —