Social Distortion — Pleasure Seeker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Social Distortion adlı sanatçının "Pleasure Seeker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I come, I’m on a run
Who wants to fight temptation that’s no fun
C’mon and play the games, don’t you feel no shame
That’s what Eve said to Adam before she came
You can smile now cry later on you know that it might be wrong
But it feels so good, like you know it would
There’s damnation and disgrace, and guilt rears its ugly face
Yet you beg for more, just a little more
Stand in line, don’t you lose your mind
Try like me to seek your pleasure three at a time
There’s souls for sale, your gonna burn in Hell
And if tomorrow never comes, its just as well
Feel the pain! I feel it too
Have your hedonistic ways got the best of you
Play the games, don’t feel no shame
That’s what Eve said to Adam before she came
Şarkı sözü çevirisi
Geldim işte, bir kaçıyorum
Kim günaha karşı savaşmak ister ki bu eğlenceli değil
Hadi ve oyun oyna, utanmıyor musun
Havva gelmeden önce Adem'e böyle demişti.
Yanlış olabileceğini biliyor artık ağlamak sonra gülümsersin
Ama çok iyi hissettiriyor, sanki biliyorsun
Lanet ve rezalet var ve suçluluk çirkin yüzünü kaldırıyor
Henüz daha, biraz daha dileyeceksiniz
Sıraya gir, aklını kaybetme.
Benim gibi bir seferde üç kez zevkini aramaya çalış
Satılık ruhlar var, cehennemde yanacaksın
Ve eğer yarın asla gelmezse, o zaman bu kadar iyi
Acıyı hisset! O acıyı ben de hissediyorum
Var hedonist yollar senin için iyi oldu
Oyun oyna, utanma
Havva gelmeden önce Adem'e böyle demişti.