Sofia Karlsson — Andra sidan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Karlsson adlı sanatçının "Andra sidan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kommer aldrig mer tillbaka
Och ingen vet vart du gått
Så gärna skulle jag velat resa
Dit du farit, om jag förmått
Att ge dig nånting på vägen
Hålla din hand
Säga ditt namn
Och visa dig vart du ska gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
När du går där på saliga ängar
För dom är saliga det vill jag tro
Kan du höra mig då när jag sjunger
Där du vilar i sorglöst bo
Jag vill ge dig nånting på vägen
Hålla din hand
Säga ditt namn
Och visa dig vart du ska gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Och om jag var en fågel
Skulle jag flyga högt över taken
Lämna marken, lämna träden
Och ge mig själv åt vindarna
Ja, om jag var en fågel
Skulle jag flyga längs dina stränder
Var jag vågen i din bränning
Var jag fågeln i ditt bröst
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha asla geri dönmeyeceğim sana
Ve kimse nereye gittiğini bilmiyor
Çok isterim gitmek
Nereye gidersen git, eğer yapabilirsem
Yolda sana bir şey veriyorum.
Elini tutmak
Adını Söyle
Ve nereye gideceğini göster
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Nereye gidemem
Mutlu çayırlarda yürürken
Çünkü mutlular. sanırım öyle.
Şarkı söylediğimde beni duyabiliyor musun
Kaygısız bir yuvada nerede dinleniyorsunuz
Yolda sana bir şey vermek istiyorum.
Elini tutmak
Adını Söyle
Ve nereye gideceğini göster
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Nereye gidemem
Eğer bir kuş olsaydım
Çatıların üzerinde yüksek uçar mıyım
Toprağı terk et, ağaçları terk et
Ve kendimi rüzgarlara ver
Evet, eğer bir kuş olsaydım
Kıyılarınızda uçar mıyım
Ben senin yanığının ölçeğiydim.
Göğsündeki kuş ben miydim
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Nereye gidemem
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Nereye gidemem