Sofia Karlsson — Du liv şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Karlsson adlı sanatçının "Du liv" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sjunger oss sånger att sorg är kort
Låtsar trösta när sol går ner —
Men hav dina visors buller bort
Jag orkar ej höra dem mer!
Jag orkar ej höra dem mer!
Du liv, vad du ändå är ensamt armt
Mot den dröm vi drömde om dig!
Och dock ha vi älskande ärligt och varmt
Sått rosor vid villande stig
Sått rosor, sått med vår bäste vän
Att vattnas av dalarnas dagg —
Men gingo en höstdag den vägen igen
Och blödde av nässlor och tagg
Du sjunger oss sånger att sorg är kort
Låtsar trösta när sol går ner —
Men hav dina visors buller bort
Jag orkar ej höra dem mer!
Jag orkar ej höra dem mer!
Du liv, vad du ändå är ensamt långt
När du växer i skuggans ljus!
När knopparna torka och hava det trångt
Bland kullar av sollöst grus
Du sjunger oss sånger att sorg är kort
Låtsar trösta när sol går ner —
Men hav dina visors buller bort
Jag orkar ej höra dem mer!
Jag orkar ej höra dem mer!
Du sjunger oss sånger att sorg är kort
Låtsar trösta när sol går ner —
Men hav dina visors buller bort
Jag orkar ej höra dem mer!
Jag orkar ej höra dem mer!
Şarkı sözü çevirisi
Bize hüznün kısa olduğu şarkıları söylüyorsun
Güneş battığında şarkılar konfor —
Ama siperliklerinizin gürültüsünü uzak tutun
Artık onları duyamıyorum!
Artık onları duyamıyorum!
Sen hayat, ne yalnız armt vardır
Seni hayal ettiğimiz rüyaya karşı!
Ve ancak, dürüst ve sıcak sevgililerimiz var
Solma yolunda ekilen güller
En iyi arkadaşımızla birlikte ekilen güller
Vadilerin çiyiyle sulanacak —
Ama bir sonbahar günü yine bu şekilde gitti
Ve ısırgan otu ve diken tarafından kanadı
Bize hüznün kısa olduğu şarkıları söylüyorsun
Güneş battığında şarkılar konfor —
Ama siperliklerinizin gürültüsünü uzak tutun
Artık onları duyamıyorum!
Artık onları duyamıyorum!
Sen hayat, ne hala yalnız uzun
Gölgelerin ışığında büyürken!
Tomurcuklar kuruduğunda ve kalabalık olduğunda
Soleless çakıl tepeleri arasında
Bize hüznün kısa olduğu şarkıları söylüyorsun
Güneş battığında şarkılar konfor —
Ama siperliklerinizin gürültüsünü uzak tutun
Artık onları duyamıyorum!
Artık onları duyamıyorum!
Bize hüznün kısa olduğu şarkıları söylüyorsun
Güneş battığında şarkılar konfor —
Ama siperliklerinizin gürültüsünü uzak tutun
Artık onları duyamıyorum!
Artık onları duyamıyorum!