Sofia Rotaru — Gib mir Zeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sofia Rotaru adlı sanatçının "Gib mir Zeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ist die Zeit schon vorbei?
Diese Zeit, die uns so viel gegeben hat.
Du willst gehen ohne mich,
Aber was wird dann geschehen?
Werden wir uns wiedersehen.
Gib mir Zeit, gib mir Zeit.
Meine Welt, sie zerbricht,
Wenn dein Lachen nicht mir meinen Morgen führt,
Und mein Tag wird zur Nacht,
Lass mich wieder neu beginnen
Und deine Liebe neu gewinnen.
Gib mir Zeit, gib mir Zeit
Lass mich wieder neu beginnen,
Und deine Liebe neu gewinnen,
Gib mir Zeit, gib mir Zeit.
Ich bin da, für dich da,
Und ich fühle daß auch du verzweifelt bist.
Ja, ich weiß, es ist schwer.
Doch ich möchte für dich leben,
Dir den Glauben wiedergeben an die Zeit.
Gib mir Zeit.
Doch ich möchte für dich leben,
Dir den Glauben wiedergeben an die Zeit.
Gib mir Zeit.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman çoktan bitti mi?
Bu sefer bize çok şey verdi.
Bensiz gitmek istiyorsun, ama sonra ne olacak?
Tekrar karşılaşacağız.
Bana zaman ver, bana zaman ver.
Benim dünyam, eğer kahkahalarınız beni sabahıma götürmezse ve günüm gece olursa, tekrar başlamama ve sevginizi yeniden kazanmama izin verin.
Bana zaman ver, bana zaman ver, tekrar başlamama izin ver ve aşkın kazanacak, bana zaman ver, bana zaman ver.
Senin için oradayım ve senin de çaresiz olduğunu hissediyorum.
Evet, zor olduğunu biliyorum.
Ama senin için yaşamak istiyorum, zaman içinde inancını geri kazanmak için.
Bana biraz zaman ver.
Ama senin için yaşamak istiyorum, zaman içinde inancını geri kazanmak için.
Bana biraz zaman ver.