Soft Cell — Caligula Syndrome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Caligula Syndrome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to see you crawl
As I drive by in my big black car
With police outriders
And a hundred guards
Looking drop dead gorgeous
Dressed up to the nines
In the skins of several species
In decline
As I set fire to your houses
And your cars
I’ll be dancing like a dervish
In the sparks
Is this what true power feels like?
Racing round my veins
Like a motorbike
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
I’ll display you in my game show
On TV
Called 'Humiliation
And Hypocrisy'
Throw an orgy for the dissolute
And the damned
Every kind of deviation
On demand
So worship me And fall down on your knees
Or I’ll unleash another
Chemical disease
Is this what true power feels like?
Racing round my veins
Like a motorbike
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
Have I become just a little deranged?
While you’re crawling on your hands and knees
Like slaves
Am I still desirable?
You’re ever so destructible
Do you think this party’s ever going to end?
Dance with me While our city is burning
Won’t you dance with me While our empire is falling
Like Nero let’s make music to the
Fires of Rome
It’s my Caligula syndrome
My Caligula syndrome
Şarkı sözü çevirisi
Gezin görmek istiyorum
Büyük siyah arabamla geçerken
Polis outriders ile
Ve yüz muhafız
Looking damla ölü muhteşem
Dokuzlar için giyinmiş
Çeşitli türlerin derilerinde
Düşüşte
Evlerinizi ateşe verdiğim gibi
Ve arabaların
Bir derviş gibi dans edeceğim
Kıvılcımlarda
Gerçek güç böyle mi hissettiriyor?
Damarlarımda yarışıyor
Bir motosiklet gibi
Roma'nın çöküşü oldu
Caligula sendromum
Roma'nın çöküşü oldu
Caligula sendromum
Seni oyun şovumda gösteririm.
Televizyonda
'Aşağılama' Denir
Ve İkiyüzlülük'
Ahlaksız için bir alem atmak
Ve lanetlenmiş
Her türlü sapma
Talep üzerine
Bu yüzden bana ibadet et ve dizlerinin üstüne çök
Ya da başka bir açığa ederim
Kimyasal hastalık
Gerçek güç böyle mi hissettiriyor?
Damarlarımda yarışıyor
Bir motosiklet gibi
Roma'nın çöküşü oldu
Caligula sendromum
Roma'nın çöküşü oldu
Caligula sendromum
Biraz kafayı mı yedim?
Ellerinin ve dizlerinin üzerinde sürünürken
Köleler gibi
Hala çekici miyim?
Her zaman çok yıkılabilirsin.
Sence bu parti hiç sona erecek mi?
Şehrimiz yanarken benimle dans et
İmparatorluğumuz yıkılırken benimle dans etmeyecek misin?
Nero gibi müzik yapalım
Roma yangınları
Bu benim Caligula sendromum.
Caligula sendromum