Soft Cell — Desperate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Desperate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll do anything
Anything at all
Just throw a little cash
In my direction
I’ll sing anything
From rock to music hall
Just for a morsel of Your attention
Maybe as a child
I wasn’t given
All the love I needed
Maybe I’m a sad
Reflection of today
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
Desperate for love
Any kind of love
Or attention
Don’t have to tempt me You won’t see me resisting
See me in a magazine
Or I’m not existing
I’ll parody myself
Just don’t leave me on the shelf
Maybe I’m a symptom
Of a bigger problem
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
Desperate for love
Any kind of love
Or attention
I’m always available
Without hesitation
Opening an envelope?
Just send an invitation
I’ll dance for you
Pose for you
Take off all my clothes for you
Speak your words
Sing your song
I’m up for auction
Going gone!
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
Desperate for love
Any kind of love
Or attention
Any kind of love
Or attention
Any kind of love
Or attention
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi yaparım
Hiç bir şey
Sadece biraz para at
Benim yönümde
Bir şey söyleyeceğim
Rock'tan müzik salonuna
Sadece dikkatinizi çekmek için
Belki bir çocuk olarak
Hiç verilmedi
İhtiyacım olan tüm aşk
Belki de üzgünümdür.
Bugünün yansıması
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Aşk için umutsuz
Her türlü aşk
Veya dikkat
Beni baştan çıkarmaya gerek yok. direneceğimi görmeyeceksin.
Beni bir dergide gör
Ya da varolan değilim
Kendimi parodi yapacağım
Sadece beni rafta bırakma.
Belki de ben bir semptomum
Daha büyük bir sorun
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Aşk için umutsuz
Her türlü aşk
Veya dikkat
Her zaman müsaidim
Tereddütsüz
Zarf mı açıyorsun?
Sadece bir davetiye gönderin
Senin için dans edeceğim
Senin için poz
Senin için tüm kıyafetlerimi çıkar
Sözlerini söyle
Şarkını söyle
Açık artırmaya çıkıyorum.
Nereye gitti!
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Çaresizim
Aşk için umutsuz
Her türlü aşk
Veya dikkat
Her türlü aşk
Veya dikkat
Her türlü aşk
Veya dikkat