Soft Cell — Hendrix Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Hendrix Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Joe
Where you going
With that gun in your hand
I’m going down to shoot my lady
Caught her messing 'round with another man
Hey Joe
I heard you shot your woman down
Hey Joe
I heard you shot her down
Shot her down to the ground
Yes I did
I shot her
I caught her messing 'round
Messing 'round town
I shot her in the head
Hey Joe
Where you gonna run to Gonna run to now
You better run, you better run
You better run run run
I’m going way down south
Way down to Mexico way
I’m going way down south
Way down to Mexico way
You ain’t gonna get me No one’s gonna put a rope around me Purple haze, in my brain
Lately things don’t seem the same
Acting funny but I don’t know why
'Scuse me while I kiss the sky
Purple Haze all around
Don’t know if I’m coming up or down
Am I happy or in misery
Whatever it is that girl put a spell on me Purple haze all in my eyes
Don’t know if it’s day or night
You got me blowing, blowing my mind
Is it tomorrow or the end of time
Şarkı sözü çevirisi
Hey Joe
Nereye gidiyorsun
Elinde o silahla
Leydimi vurmaya gidiyorum.
Onu başka bir adamla uğraşırken yakaladı
Hey Joe
Kadınını vurduğunu duydum.
Hey Joe
Onu vurduğunu duydum.
Yere vurdu
Evet ben yaptım
Onu vurdum
Onu etrafta dolanırken yakaladım.
Şehir etrafında karışıklık
Kafasına vurdum
Hey Joe
Nereye kaçacaksın şimdi kaçacaksın
Kaçsan iyi olur, kaçsan iyi olur.
Daha iyi çalıştırmak çalıştırmak çalıştırın
Yol güneye gidiyorum
Meksika'ya giden yol
Yol güneye gidiyorum
Meksika'ya giden yol
Beni yakalayamayacaksın kimse bana bir ip koymayacak mor pus, beynimde
Son zamanlarda her şey aynı görünmüyor
Komik davranıyor ama nedenini bilmiyorum.
Gökyüzünü öperken beni affet.
Her yerde mor Pus
Yukarı mı aşağı mı geleceğimi bilmiyorum.
Mutlu muyum yoksa sefalet içinde miyim
Kız bana büyü her neyse benim gözümde tüm sis Mor
İsterse gece gündüz bilmiyorum
Beni uçuruyorsun, aklımı uçuruyorsun.
Yarın mı yoksa zamanın sonu mu