Soft Cell — Together Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soft Cell adlı sanatçının "Together Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day melts into the evening
I sit alone and watch the stars
Remembering times
I think of the past
Here in my isolation
In the solitary situation
Reality hurts
Where memories last
When you whisper my name in the silence
You stop my heart with a touch of violence
We’ll always be Together alone
You’re a breath in my ear
You’re a word in my mind
I’m here on my own
Just two of a kind
Together alone
Together alone
You share in my deepest secrets
You’re here in my darkest moment
Together alone
Together alone
You know what I’m always thinking
You lift my mood when I’m sinking
Together alone
Together alone
When you’re here in my arms
I’m dreaming of you
Life will end when I stop
Believing in you
Together alone
Together alone
You’re like a shadow
At the edge of my eye
Like a chill in the air
Like a light in the sky
Like the endless peace after we die
You’re a breath in my ear
You’re a word in my mind
I’m here on my own
Just two of a kind
Together alone
Together alone
I don’t need anybody
I don’t want anybody
I’m on my own
Together alone
Nobody can understand us Nobody to make demands on us Together alone
Together alone
And as the bombs are falling
I hear a voice that’s calling
Together alone
Together alone
You’re a breath in my ear
You’re a word in my mind
I’m here on my own
Just two of a kind
Together alone
Together alone
Are you listening to me now?
Are you listening to me now?
Together alone
Together alone
You’re deep in my heart now
You’re deep in my soul now
Together alone
Forever alone
You’re a breath in my ear
You’re a word in my mind
I’m here on my own
Just two of a kind
Together alone
Together alone
Together alone
Forever alone
Are you listening to me now?
Are you listening to me now?
Together alone
Forever alone
Together alone
Together alone
Are you listening to me now?
Are you listening to me now?
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün akşama erir
Yalnız oturuyorum ve yıldızları izliyorum
Zamanları hatırlamak
Geçmişin bence
Burada benim izolasyonumda
Yalnız bir durumda
Gerçeklik acıyor
Anıların son nerede
Sessizlikte adımı fısıldadığında
Kalbimi bir şiddet dokunuşuyla durduruyorsun.
Hep birlikte yalnız olacağız.
Sen benim kulağımda bir nefessin
Sen kafamda bir kelimesin.
Burada tek başımayım
Bir tür sadece iki
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
En derin sırlarımı paylaşıyorsun.
En karanlık anımda buradasın.
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Hep ne düşünüyorum biliyor musun
Batarken beni neşelendiriyorsun.
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Kollarımda olduğun zaman
Seni hayal ediyorum
Durduğumda hayat sona erecek
Sana inanmak
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Bir gölge gibisin
Gözümün kenarında
Havada bir ürperti gibi
Gökyüzünde bir ışık gibi
Biz öldükten sonra sonsuz barış gibi
Sen benim kulağımda bir nefessin
Sen kafamda bir kelimesin.
Burada tek başımayım
Bir tür sadece iki
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Kimseye ihtiyacım yok
Kimseyi istemiyorum
Tek başımayım
Birlikte yalnız
Kimse bizi anlayamaz. kimse bizi yalnız başına talep edemez.
Birlikte yalnız
Ve bombalar düşerken
Bir sesli arama duydum
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Sen benim kulağımda bir nefessin
Sen kafamda bir kelimesin.
Burada tek başımayım
Bir tür sadece iki
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Şimdi beni dinliyor musun?
Şimdi beni dinliyor musun?
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Artık kalbimin derinliklerindesin.
Artık ruhumun derinliklerindesin.
Birlikte yalnız
Sonsuza kadar yalnız
Sen benim kulağımda bir nefessin
Sen kafamda bir kelimesin.
Burada tek başımayım
Bir tür sadece iki
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Sonsuza kadar yalnız
Şimdi beni dinliyor musun?
Şimdi beni dinliyor musun?
Birlikte yalnız
Sonsuza kadar yalnız
Birlikte yalnız
Birlikte yalnız
Şimdi beni dinliyor musun?
Şimdi beni dinliyor musun?