Soha — Tourbillon (Serre-Moi Fort Si Tu M'aimes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soha adlı sanatçının "Tourbillon (Serre-Moi Fort Si Tu M'aimes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la Dime el amor, dime el cielo
Dis moi la vie et comment vont les gens
Dime el sol, dime verano
Dis moi le monde et ces drôles d’habitants
Dis moi le jour, le dÃ(c)part
Las cosas que valen esperar
Dis moi la joie, dis moi l’espoir
Mais ne dit jamais aurevoir
Dans ce tourbillon qui m’entraine
Serre-moi fort si tu m’aimes
Tout est tellement plus
Beau entre tes bras
Dis moi les blÃ(c)s, dis moi les champs
Jusqu'à quel heure on peut être innoncent
Dime el sueño, dime el agua
Este rio dime a donde va Dis moi la terre, les Ã(c)lÃ(c)ments
Comment sait on qu’on se comprend
Dime antes, dime despuès
Comment tu m’aimes autant
Dans ce tourbillon qui m’entraine
Serre-moi fort si tu m’aimes
On dansera toujours pour la peine
Serre-moi fort si tu m’aimes
Tout est tellement plus beau entre tes bras
Dime el amor, dime el cielo
Como la gente vive en este mundo
Dime el sol, dime el verano
Yo se que tu lo ves muy claro
Dime el dìa, la hora
Los encantos y las maravillas
Dime la noche, la alegria
Pero adios no me digas
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la Dans ce tourbillon qui m’entraine
Serre-moi fort si tu m’aimes
On dansera toujours pour la peine
Serre-moi fort si tu m’aimes
Le monde est bien plus beau entre tes bras
Şarkı sözü çevirisi
La la la la la la la la la la la la
La La La La la La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La Aşk Söyle Bana, Tanrı söyle
Bana hayattan ve insanların nasıl davrandığından bahset
Bana güneşi söyle, bana yaz söyle
Bana dünyayı ve bu komik sakinleri anlat
Söyle bana gün, gün gider
Beklemeye değer şeyler
Bana neşe söyle, umut söyle
Ama asla veda etme
Beni yönlendiren bu kasırgada
Eğer beni seviyorsan bana sıkı sarıl
Her şey çok daha fazlası
Kollarının arasında güzel
Bana buğdayı söyle, tarlaları söyle
Ne kadar zaman innoncent olabilir
Bana rüyayı söyle, bana suyu söyle
Bu nehir bana arazinin nereye gittiğini söyle,
Birbirimizi anladığımızı nereden bileceğiz?
Önce söyle, sonra söyle
Beni nasıl bu kadar çok seviyorsun
Beni yönlendiren bu kasırgada
Eğer beni seviyorsan bana sıkı sarıl
Her zaman bela için dans edeceğiz
Eğer beni seviyorsan bana sıkı sarıl
Kolların arasında her şey çok daha güzel
Bana aşk söyle, bana cennet söyle
İnsanlar bu dünyada nasıl yaşıyor
Bana güneşi söyle, bana yaz söyle
Çok net gördüğünü biliyorum.
Bana günü, saati söyle.
Takılar ve harikalar
Bana geceyi, neşeyi söyle
Ama güle güle söyleme.
La la la la la la la la la la la la
Dans ce kasırga qui m için: için: için: için: entraine
Eğer beni seviyorsan bana sıkı sarıl
Her zaman bela için dans edeceğiz
Eğer beni seviyorsan bana sıkı sarıl
Dünya kollarının arasında çok daha güzel