Sohodolls — Bang Bang Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sohodolls adlı sanatçının "Bang Bang Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Teacher says that I’ve been naughty
I must learn to concentrate
But the girls they pull my hair
And with the boys I can’t relate
Daddy says I’m good for nothing
Mama says that it’s from him
Manic sister thinks I’m cracking
Brother says it’s in my genes
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to be the one?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to hold the gun?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
So we put on our eyeliner
And a bit of glitter dust
Life at night is always finer
Neon streets are full of lust
Teenage kids and Soho Dolls,
They make you want to cry
Like my superstar they fall
Some will be alright
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to be the one?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to hold the gun?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Sunlight falls onto his eyes
But he don’t stir or turn
Messages on the answerphone
But none will be returned
Monday morning, lousy morning
What a day to see
In the evening I will hear it On the BBC
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to be the one?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to hold the gun?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to be the one?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Don’t you want to?
Don’t you want to hold the gun?
Don’t you want to?
Bang bang bang bang bang bang bang
Bang bang bang bang bang bang bang
Oh~~
Bang bang bang bang bang bang bang…
Şarkı sözü çevirisi
Öğretmen yaramazlık yaptığımı söylüyor.
Konsantre olmayı öğrenmeliyim.
Ama kızlar saçımı çekiyorlar.
Ve çocuklarla ilişki kuramam.
Babam hiçbir işe yaramadığımı söylüyor.
Ondan değil annem diyor
Manik kız kardeşim çatladığımı düşünüyor
Kardeşim genlerimde olduğunu söylüyor.
Aman~~
İstemiyor musun?
Sen olmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
İstemiyor musun?
Silahı tutmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Bu yüzden bizim eyeliner koymak
Ve biraz parlak toz
Geceleri hayat her zaman daha güzel
Neon sokaklar şehvet dolu
Genç çocuklar ve Soho kızlar,
Ağlamak istiyorsun yapıyorlar
Süperstarım gibi düşüyorlar
Bazıları iyi olacak
Aman~~
İstemiyor musun?
Sen olmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
İstemiyor musun?
Silahı tutmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Güneş ışığı gözlerinin üzerine düşer
Ama kıpırdamıyor ya da dönmüyor
Telesekreterdeki mesajlar
Ama hiçbiri geri dönmeyecek
Pazartesi sabahı, berbat sabah
Görmek için ne bir gün
Akşam BBC'DE duyacağım
Aman~~
İstemiyor musun?
Sen olmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
İstemiyor musun?
Silahı tutmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
İstemiyor musun?
Sen olmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
İstemiyor musun?
Silahı tutmak istemiyor musun?
İstemiyor musun?
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Bang bang bang bang bang bang bang bang
Aman~~
Bang bang bang bang bang bang bang bang…