Soilent Green — Fingernails on a Chalkboard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soilent Green adlı sanatçının "Fingernails on a Chalkboard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take advantage of weakness in thought
The thought of you is crawling on my skin
I’ve grown to accept my mistakes
Solid stance in a secluded embrace
Bitter ways that will rise above
Intrusion on this time to reflect
Gritting teeth in a cage of disrespect
Laughter in a moment of neglect
A war started over self righteous needs
Putting innocence in harm’s way
Burning wrath of intent
Time to brace the broken sleep
Take the extreme approach
Falling down on trust
Given death to see
Bullets to your head
A bad apple of my eye
Filled with worms of stolen life
Reveal this lost childhood stage
Later outcome for this unkept rage
Dissolve into desire
Growing away from one another
Settling affection that constricts
Grip on scorn behavior
All my friends hate each other
Modest pride lost in this foreplay age
Happiness in problems
Living life in an empty bottle
A backyard open to the world of failure
Defiance of the age of wounds
Clear sight lost in countless ways
Anger breeds in mindless grace
Quiet moment before the end of days
This new age to blame the weak
Mental scars forever scream
Vision of this self rebellion
Dead endeavor of this silenced pain
Arrange this standard
This effigy to sooth the nerves
Keep this mind from straying under staring eyes
Wearing this masked expression
A constant twitch of reaction
Loaded problems that will hide behind the skull
I am in search of the end
Knotted in the gut from a parent’s fight
Death is my closest friend
Locked door to the parents' room
I’ve grown to deny my mistakes
A war finished over selfish ways
Broken teeth in an intense display
Laughter grows to raise your enemies
Precious time
Raping all that is held close
A war of words
These scratchings of a mad man
Filth back talk
Washing your mouth out with soap
All my losses
A day of dead days
Turning to ashes with the phoenix in flames
Like the tenderness We had grown for each other
Step aside and let me hear the complaints
This equal sight for the judgement
Absitenence will want the change
Eyes open
Spit out the truth with no disguise
Surround with caution
These hands being tied
Blank mind set
Naked to the world of regret
Spit out the truth
Slander the rights of love
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncedeki zayıflıktan yararlanın
Senin düşüncen derimde sürünüyor.
Hatalarımı kabul etmeye başladım.
Tenha bir kucaklamada sağlam duruş
Yukarıda yükselecek acı yollar
Bu sefer saldırı yansıtmak için
Saygısızlık bir kafeste diş gıcırdatma
İhmal bir anda kahkaha
Kendini haklı ihtiyaçlar üzerinde bir savaş başladı
Masumiyeti tehlikeye atmak
Niyetin yanan gazabı
Kırık uykuyu hazırlamanın zamanı geldi
Aşırı bir yaklaşım benimseyin
Güvene düşmek
Görmek için ölüm verildi
Kafana mermi
Gözümün kötü bir elması
Çalıntı hayatın solucanlarıyla dolu
Bu kayıp çocukluk aşamasını ortaya çıkarın
Bu unkept öfke için daha sonra sonuç
Arzu içine çözülür
Birbirinden uzaklaşmak
Daraltır sevgi yerleşme
Küçümseme davranışı üzerinde kavrama
Bütün arkadaşlarım birbirinden nefret ediyor.
Bu ön sevişme çağında kaybolan mütevazı gurur
Problemlerde mutluluk
Boş bir şişede yaşamak
Başarısızlık dünyasına açık bir arka bahçe
Yara çağının meydan okuması
Net görüş sayısız şekilde kayboldu
Öfke akılsız zarafetle çoğalır
Günlerin sonundan önce sessiz an
Bu yeni çağ zayıf suçlamak
Zihinsel yara izleri sonsuza dek çığlık atıyor
Bu kendini isyan vizyonu
Bu sessiz acının ölü çabası
Bu standardı düzenleyin
Sinirleri yatıştırmak için bu effigy
Bu zihnin göz kamaştırıcı gözlerin altında kaybolmasına izin vermeyin
Bu maskeli ifadeyi giyiyor
Reaksiyonun sabit bir seğirmesi
Kafatasının arkasına saklanacak yüklü problemler
Sonun peşindeyim.
Bir ebeveynin kavgasından bağırsakta düğümlendi
Ölüm benim en yakın arkadaşım
Ebeveynlerin odasına kilitli kapı
Hatalarımı inkar etmeye başladım.
Bencil yollar üzerinde bir savaş sona erdi
Yoğun bir ekranda kırık dişler
Kahkaha düşmanlarınızı yükseltmek için büyür
Değerli zaman
Yakın tutulan her şeye tecavüz etmek
Bir kelime Savaşı
Çılgın bir adamın bu çizikleri
Pislik geri konuşma
Ağzınızı sabunla yıkayın
Tüm kayıplarım
Ölü günlerin bir günü
Alevler içinde anka kuşu ile küllere dönüşüyor
Birbirimiz için yetiştirdiğimiz hassasiyet gibi.
Kenara çekil ve şikayetlerini duymama izin ver
Yargı için bu eşit görüş
Absitenence değişikliği isteyecek
Gözler açık
Hiçbir kılık ile gerçeği tükürmek
Dikkatli bir şekilde çevreleyin
Bu eller bağlı
Boş zihin seti
Pişmanlık dünyasına çıplak
Gerçeği tükürmek
Aşk haklarına iftira