Soilwork — Mindfields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soilwork adlı sanatçının "Mindfields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now the Bombshell babies see the world
with brand new eyes
The day they were born they couldn’t get it right
Leaving scars and agony
Gathered in a fatal colony
We’ve seen 'em fall
One for all, bitter and bright
Nailed to the wall
Closing in as the terror’s going blind
Ruthless and devastating as our time just passes by We’ve lost our patience and our belief
Dismantled and broken as the sirens shriek
What can we do, what can we say
Our veins are filled with pure dismay
Staring through the windows
Waiting for all sins to be born
Playing on a mindfield, searching like never before
Now that our state of mind has left us broken and divine
We never meant to hurt ourselves
-Signed, sealed completely blind
There’s a lack of foundation
A horrible scream of our nation cause…
We’ve seen 'em fall
One for all, bitter and bright
Nailed to the wall
What can we do, what can we say
Our veins are filled with pure dismay
Staring through the windows
Waiting for all sins to be born
Playing on a mindfield, searching like never before
Staring through the windows
Waiting for all sins to be born
Playing on a mindfield, searching like never before
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bomba bebekler dünyayı görmek
marka yeni gözler ile
Doğdukları gün doğru yapamıyorlardı.
Yara izi ve acı bırakmak
Ölümcül bir kolonide toplandı
Onları düşmek gördük
Herkes için bir, acı ve parlak
Duvara çivilenmiş
Terör körleşirken yaklaşıyorlar
Acımasız ve yıkıcı zaman geçtikçe sabrımızı ve inancımızı kaybettik
Sirenler çığlık atarken sökülmüş ve kırılmış
Ne yapabiliriz, ne söyleyebiliriz
Damarlarımız saf dehşetle dolu
Pencerelerden bakıyor
Tüm günahların doğmasını bekliyorum
Bir mindfield üzerinde oynamak, daha önce hiç olmadığı gibi arama
Şimdi zihin durumumuz bizi kırık ve ilahi bıraktı
Asla kendimize zarar vermek istemedik.
- İmzalı, tamamen kör mühürlü
Temel eksikliği var.
Milletimizin korkunç bir çığlığı…
Onları düşmek gördük
Herkes için bir, acı ve parlak
Duvara çivilenmiş
Ne yapabiliriz, ne söyleyebiliriz
Damarlarımız saf dehşetle dolu
Pencerelerden bakıyor
Tüm günahların doğmasını bekliyorum
Bir mindfield üzerinde oynamak, daha önce hiç olmadığı gibi arama
Pencerelerden bakıyor
Tüm günahların doğmasını bekliyorum
Bir mindfield üzerinde oynamak, daha önce hiç olmadığı gibi arama