Soilwork — Stalemate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soilwork adlı sanatçının "Stalemate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just pick one and make it all come through,
infiltrated and fucked up for years.
And now it suddenlt turns to you,
In a second, in no time.
Rise up, get up, stay up, fed up,
With the brand new sensation,
I’ll bring back whats mine.
No, sense for sanity,
No, sense for clarity,
No, sense for dignity.
Just ask and it’s coming straight to you,
Overrated and blinded by fear,
Inspiration turns to dust as you’ve had your share.
Rise up, get up, stay up, fed up,
With your illumination,
I’ll bring back whats mine.
No, sense for sanity,
No, sense for clarity,
No, sense for dignity.
And I’ll say (now give me your best shot)
Wait a lifetime to pull it off.
And I’ll say (is that all that you got?)
Wake up in no time to blow it off…
No use for frustration, if you can’t get through.
And you think your pride will do,
To get to your spot
Rise up, get up, stay up, fed up,
With the brand new sensation.
No, sense for sanity,
No, sense for clarity,
No, sense for dignity,
No, sense for empathy,
No, sense for sanity,
Will stop you now.
Now gimmie your best shot.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece birini seç ve her şeyi yap,
yıllarca sızıp batırdım.
Ve şimdi size döner suddenlt mi ,
Bir saniye içinde, göz açıp kapayıncaya kadar.
Kalk, kalk, kalk, bıkmış,
Yepyeni bir his ile,
Benim olanı geri getireceğim.
Hayır, akıl sağlığının anlamı,
Hayır, açıklık duygusu,
Haysiyet duygusu.
Sadece sor ve sana doğru geliyor,
Abartılan ve korku tarafından kör,
Payınızı aldıkça ilham toza dönüşür.
Kalk, kalk, kalk, bıkmış,
Senin aydınlatma ile,
Benim olanı geri getireceğim.
Hayır, akıl sağlığının anlamı,
Hayır, açıklık duygusu,
Haysiyet duygusu.
Ve söyleyeceğim (şimdi bana en iyi atışını ver)
Bunu yapmak için bir ömür boyu bekleyin.
Ve söyleyeceğim (sahip olduğun tek şey bu mu?)
Onu havaya uçurmak için hiçbir zaman uyan…
Eğer geçemezsen, hayal kırıklığına gerek yok.
Ve gururunun işe yarayacağını düşünüyorsun,
Senin yerine ulaşmak için
Kalk, kalk, kalk, bıkmış,
Yepyeni bir his ile.
Hayır, akıl sağlığının anlamı,
Hayır, açıklık duygusu,
Hayır, haysiyet duygusu,
Hayır, empati duygusu,
Hayır, akıl sağlığının anlamı,
Şimdi seni durduracak.
Şimdi en iyi atışını yap.