Soilwork — The Living Infinite II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soilwork adlı sanatçının "The Living Infinite II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The shackles of a lifetime
Are bound to be broken
My fate will be sinking
To a world beneath
Dedicating my hopes and fears
To the world below
It will swallow all my visions
And turn them into gold
I wanna pierce the surface of dreams
I wanna go where there is no need
To accommodate my beliefs
And preserve the disease
There will be no one to tell you why
Why we need to pursue our dreams
A gift of resemblance
Without the greed
A new constitution
It will bring us apart
Then build it all up To challenge our fearful waters
I can sense what it’s like
And what if it might
Be the key to a new conclusion
Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won’t ever cease, it numbs the feel
So unlock the damage done
(I'll take you there)
The feelings you carry won’t ever die
They’re one with eternity
The tears you’ve shed
The words you said
Are all a part of a constant realm
Withering emotions
Turn into mindful dust
The reality you’ve known
Has always fed your trust
There will be on one to tell you why
Why we need to pursue our dreams
A gift of resemblance
Without the greed
A new constitution…
Believe me,
There will be something else
That drains you
From unwelcomed distress
So bring it to a whole new dimension
Captured in the deep
It will bring us apart
Then build it all up To challenge our fearful waters
Can sense what it’s like
And what if it might
Be the key to a new conclusion
Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won’t ever cease. It numbs the feel
So unlock the damage done
Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won’t ever cease, it numbs the feel
So unlock the damage done
(I'll take you there)
Şarkı sözü çevirisi
Bir ömür boyu pranga
Kırılmak zorunda
Kaderim batacak.
Altında bir dünya için
Umutlarımı ve korkularımı adamak
Aşağıdaki dünyaya
Tüm vizyonlarımı yutacak
Ve onları altın haline getir
Rüyaların yüzeyini delmek istiyorum
Gerek olmayan bir yere gitmek istiyorum.
İnançlarımı karşılamak için
Ve hastalığı korumak
Neden kimse kalmayacak
Neden hayallerimizi sürdürmemiz gerekiyor
Benzerlik bir hediye
Açgözlülük olmadan
Yeni bir anayasa
Bizi getirecek
O zaman korkulu sularımıza meydan okumak için hepsini inşa et
Nasıl bir şey olduğunu hissedebiliyorum.
Ve eğer yapabilirse
Yeni bir sonucun anahtarı olun
Çıplak olduğun her şeye dikkat et
Güneşin çok altında
(Seni oraya götüreceğim)
Asla bitmeyecek, hissini uyuşturuyor
Ben de unlock zarar
(Seni oraya götüreceğim)
Taşıdığın duygular asla ölmeyecek.
Sonsuzluğa sahipler.
Döktüğün gözyaşları
Söylediğin sözler
Hepsi sabit bir alemin parçası mı
Solma duyguları
Dikkatli toza dönüş
Bildiğiniz gerçeklik
Her zaman güveninizi besledi
Nedenini söylemek için bir tane olacak
Neden hayallerimizi sürdürmemiz gerekiyor
Benzerlik bir hediye
Açgözlülük olmadan
Yeni bir anayasa…
İnan bana,
Başka bir şey olacak
Bu seni tüketir
İstenmeyen sıkıntıdan
Bu yüzden onu tamamen yeni bir boyuta getirin
Derinlerde yakalandı
Bizi getirecek
O zaman korkulu sularımıza meydan okumak için hepsini inşa et
Nasıl bir şey olduğunu hissedebilir
Ve eğer yapabilirse
Yeni bir sonucun anahtarı olun
Çıplak olduğun her şeye dikkat et
Güneşin çok altında
(Seni oraya götüreceğim)
Asla ateşkes olmayacak. Hissini uyuşturuyor
Ben de unlock zarar
Çıplak olduğun her şeye dikkat et
Güneşin çok altında
(Seni oraya götüreceğim)
Asla bitmeyecek, hissini uyuşturuyor
Ben de unlock zarar
(Seni oraya götüreceğim)