Sol Invictus — See How We Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sol Invictus adlı sanatçının "See How We Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The eternal hopelessness of being
Forever looking but never seeing
You think you have it, but then it’s gone
We are dying the day we’re born
See how we fall
These days, these dreams--what joy they bring
Beyond good and evil, such sweet things
To each--to all--there comes the cost
Even those that win find they have lost
See how we fall
We who become and overcome
We who swim amongst the drowned
We who fall and fall forever
And never, never hit the ground
See how we fall
Oh, you spilt a million words
About honor; about sin
Then slowly realizing
That they don’t mean a thing
Şarkı sözü çevirisi
Varlığın sonsuz umutsuzluğu
Sonsuza kadar bakmak ama asla görmek
Elinde olduğunu düşünüyorsun, ama sonra gitti
Doğduğumuz gün ölüyoruz.
Nasıl düştüğümüzü gör
Bu günlerde, bu rüyalar-ne neşe getiriyorlar
İyi ve kötünün ötesinde, böyle tatlı şeyler
Her biri için-herkes için-maliyet geliyor
Kazananlar bile kaybettiklerini bulurlar.
Nasıl düştüğümüzü gör
Biz kim oluyoruz ve üstesinden geliyoruz
Boğulanların arasında yüzen biziz.
Sonsuza dek düşen ve düşen biziz
Ve asla, asla yere düşmeyin
Nasıl düştüğümüzü gör
Oh, bir milyon kelime döktün
Onur hakkında; günah hakkında
Sonra yavaş yavaş fark
Hiç bir anlamı yok ki