Soledad — Coplas De La Orilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soledad adlı sanatçının "Coplas De La Orilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En copla voy floreciendo
y en coplas les cantaré
florezco como de aromo
porque soy de Santa Fe.
Yo he recorrido estas tierras
orillando el Paraná
donde amanecen los sauces
besando el jacarandá.
Que linda que es mi tierra
provincia de Santa Fe yo habré de seguir cantando
y cantando moriré.
Sólo tengo por fortuna
mi guitarra y mi cantar
pero me sobra coraje
para cantar y soñar.
Le ando cuerpeando el silencio
este modo de existir
el río parece manso
yo se bien que no es así.
La vida se me hace dura
cuando no alcanza el jornal
me consuela la riqueza
de la flor del litoral.
En el medio del camino
no me voy a empantanar
nunca falta un compañero
que esté dispuesto a empujar.
Şarkı sözü çevirisi
Copla'da çiçek açıyorum
ve beyitlerle onlara şarkı söyleyeceğim
Bir koku gibi çiçek açarım
Çünkü ben Santa Fe'liyim.
Bu topraklarda yolculuk yaptım
Parana'yı sınırlamak
Söğütlerin şafağı nerede
Gül ağacını öpmek.
Topraklarım ne kadar güzel
Santa Fe Eyaleti şarkı söylemeye devam etmek zorunda kalacağım
ve şarkı söylerken öleceğim.
Sadece şanslıyım
gitarım ve şarkım
ama çok cesaretim var.
şarkı söylemek ve hayal etmek.
Sessizce yürüyorum
bu varoluş şekli
nehir Uysal görünüyor
Böyle olmadığını biliyorum.
Hayat bana zor geliyor
gazeteye ulaşmadığı zaman
bu beni zenginlik ile teselli ediyor
sahil çiçeğinin.
Yolun ortasında
Batağa saplanmayacağım.
asla bir ortağı kaçırmayın
itmeye istekli olduğunu.