Solefald — Anti-city Strategy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solefald adlı sanatçının "Anti-city Strategy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the torso begging on Colaba Causeway
For the green-eyed girl on the street in Mumbai
For the grapefruit tumour that entered the taxi
The bitter reality is far from sexy
Choose the grave of the classes
Choose another guide
Than the old god who committed suicide
Am the fire that blew up Oklahoma
Am the wind that demolished Sodoma
Choose the grave of the classes
Choose another guide
Than the old god who committed suicide
Am the fire that blew up Oklahoma
Am the wind that demolished Sodoma
The blood that gleams on the butcher’s knife
Am filtering Ray-Ban philosophy of life
May my bombs smash The City of No Pity
Kings and generals have never been pretty
Am the child’s brown teeth
The ribs that broke
The billion lives that never spoke
Broadcast the crucifixion of the poor
Wake the human beings and arm them for war
The Third World War rages below their feet
Information works for their defeat
Before my fur suits the somber ladies
Before my wolf soul belongs to Hades
Bring wind to the forest of the crosses
Comfort the people who suffered the losses
Stop the media murders
Rumour after rumour
Kill the weak
Say it’s postmodern humour
Write my thesis with a razor in the face of lies
One word for every hope that dies
The blood-stained brokers die as vampires die
Roll their marble staircase on people that cry
Write my thesis with a razor in the face of lies
One word for every hope that dies
The blood-stained brokers die as vampires die
Roll their marble staircase on people that cry
Hand out the pills, pass the chalice
Let us die to give the animals some peace
Together for the first time let us drink
Extinguish everything or what do you think
Şarkı sözü çevirisi
Colaba Causeway üzerinde yalvarıyor gövde için
Mumbai'de sokakta yeşil gözlü kız için
Taksiye giren greyfurt tümörü için
Acı gerçeklik seksi olmaktan uzaktır
Sınıfların mezarını seçin
Başka bir rehber seçin
İntihar eden eski Tanrı'dan daha
Oklahoma'yı havaya uçuran ateşim.
Sodoma'yı yok eden rüzgarım.
Sınıfların mezarını seçin
Başka bir rehber seçin
İntihar eden eski Tanrı'dan daha
Oklahoma'yı havaya uçuran ateşim.
Sodoma'yı yok eden rüzgarım.
Kasap bıçağında parıldayan kan
Am filter Raying Ray-Ban yaşam felsefesi
Bombalarım acıma şehrini parçalasın
Krallar ve generaller hiç bu kadar güzel olmamıştı
Çocuğun kahverengi dişleri
Kırılan kaburgalar
Hiç konuşmayan bir milyar hayat
Fakirlerin çarmıha gerilmesini yayınla
İnsanları uyandır ve onları savaşa hazırla
Üçüncü Dünya Savaşı ayaklarının altında öfkeleniyor
Bilgi yenilgileri için çalışıyor
Kürküm kasvetli bayanlara yakışmadan önce
Kurt ruhum Hades'e ait olmadan önce
Haçların ormanına rüzgar getir
Kayıplara uğrayan insanları rahatlatın
Medya cinayetlerini durdurun
Söylentiden sonra söylenti
Zayıfları öldür
Postmodern mizah olduğunu söyle
Tezimi yalanlar karşısında bir ustura ile yaz
Ölen her umut için bir kelime
Kan lekeli brokerler vampirler gibi ölür
Mermer merdivenlerini ağlayan insanlara yuvarlayın
Tezimi yalanlar karşısında bir ustura ile yaz
Ölen her umut için bir kelime
Kan lekeli brokerler vampirler gibi ölür
Mermer merdivenlerini ağlayan insanlara yuvarlayın
Hapları dağıtın, kadehi uzatın
Hayvanlara biraz huzur vermek için ölelim.
Birlikte ilk kez içelim
Her şeyi söndürün ya da ne düşünüyorsunuz