Solomon Burke — At The Crossroads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solomon Burke adlı sanatçının "At The Crossroads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m standin' at the crossroads
And I’m waitin' on my train
Well, and I’m wonderin' if you are my woman
And am I your man, I wanna be your man
Well, I’ve been travelin', I’m a soul searcher
So you know I know just where I’m comin' from
Well, I’m tired, I’m tired, tired of runnin' around in circles
But then I wanna come home, I wanna come back home
Mystic nights, oh, surround me In the darkness, in the darkness of my soul
Well, I see the light come shinnin', shinin' through
The mystic hall, the mystic hall
There’s mud on my shoes and there’s mud on my trousers
And my money I spent or gave it away
But I don’t care, just as long as you see me and you love me As I am today, as I am today
Here I am at the crossroads
Crossroads of my life
Yeah, babe
Mystic nights, oh, surround me In the darkness, darkness of my soul
Well, I see my light, I see my light
Come shinin' through the fog, the late liftin' fog, y’all
Now there’s mud on my shoes and there’s mud on my trousers
My money I spent or gave it away, yeah
I don’t really care, just as long as you see me, darlin', um As I am today, see me as I am today
I’m standin' at the crossroads
And I’m waitin' on the midnight train
And I’m wonderin' deep down
Inside of my heart and my soul, baby
If you are my woman and if I’m your man
Lord, I’m wonderin', I’m wonderin'
I hope I’m not too late
At the crossroads
Şarkı sözü çevirisi
Kavşakta duruyorum.
Ve trenimde bekliyorum
Ve merak ediyorum da sen benim kadınım mısın
Ve ben senin adamın mıyım, senin adamın olmak istiyorum
Şey, seyahat ettim, ben bir ruh arayıcısıyım
Sen geliyorum nerede olduğunu biliyor' dan
Yorgunum, yorgunum, etrafta dolaşmaktan yoruldum
Ama sonra eve dönmek istiyorum, eve dönmek istiyorum
Mistik geceler, oh, beni karanlıkta, ruhumun karanlığında çevreleyin
Işığın parladığını, parladığını görüyorum.
Mistik salon, mistik salon
Ayakkabılarımda çamur var ve pantolonumda çamur var
Ve paramı harcadım ya da verdim
Ama umurumda değil, beni gördüğün ve beni bugün olduğum gibi sevdiğin sürece, bugün olduğum gibi
İşte kavşaktayım.
Hayatımın kavşağı
Evet, bebeğim
Mistik geceler, oh, beni karanlıkta çevreleyin, ruhumun karanlığı
Işığımı görüyorum, ışığımı görüyorum
Sisin içinden parıldayan gel, geç kaldırma sisi, hepiniz
Şimdi ayakkabılarımda çamur var ve pantolonumda çamur var
Paramı harcadım ya da verdim, Evet
Gerçekten umurumda değil, beni gördüğün sürece, sevgilim, bugün olduğum gibi, bugün olduğum gibi gör
Kavşakta duruyorum.
Ve gece yarısı treninde bekliyorum
Ve derinlerde merak ediyorum
Kalbimin ve ruhumun içinde, bebeğim
Eğer sen benim kadınımsan ve ben senin erkeğinsem
Tanrım, merak ediyorum, merak ediyorum
Çok geç kalmadım umarım
Kavşakta