Solomon Burke — Can't Nobody Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solomon Burke adlı sanatçının "Can't Nobody Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t nobody love you, baby,
Like I’m loving you right now
'Cause they don’t know how to love you like I do And can’t nobody talk to you, babe,
Like I’m talking to you right now.
I just don’t know how to talk to you like I said I do.
I’m gonna love you in the morning,
I’m gonna love you through the night
And I won’t stop loving you, baby,
'Cause this way everything’s alright.
Can’t nobody love you
Like I’m loving you right now.
They just don’t know how to love you like I do.
And, oh love,
Can’t nobody kiss you, baby,
Like I’m kissing you right now.
I just don’t know how to kiss you like I said I do.
And can’t nobody,
Oh, can’t nobody love you,
Can’t nobody squeeze you,
Can’t nobody kiss you like I do,
I just don’t know how to talk to you like I said I do.
Now some guys make eyes at you
But they don’t do it all the time,
Believe me,
I’d never do it, baby,
But, you know,
No one’s on my mind.
Can’t nobody love you
Like I’m loving you right now
'Cause they don’t know how to love you like I do.
Yeah,
Children speak to me,
Talk…
I’m gonna love you in the morning, baby,
And I’m gonna love you through the night.
I won’t stop,
I won’t stop loving you, babe,
'Til everything’s alright.
Can’t nobody love you
Like I’m loving you right now
'Cause they don’t know how to love you,
Don’t know how to love you like I do.
Oh baby, yeah.
Yeah, 'cause they don;t know how,
They don’t know how to love you
Like I said I’ll do,
Oh yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Kimse seni sevemez bebeğim.,
Sanki şu an seni seviyormuşum gibi.
Çünkü seni benim gibi sevmeyi bilmiyorlar ve kimse seninle Konuşamıyor bebeğim.,
Sanki şu an seninle konuşuyormuşum gibi.
Dediğim gibi seninle nasıl konuşacağımı bilmiyorum.
Ben sabah seni seviyorum ,
Ben geceyi seviyorum
Ve seni sevmekten vazgeçmeyeceğim, bebeğim,
Çünkü bu şekilde her şey yolunda.
Kimse seni sevemez mi
Sanki şu an seni seviyormuşum gibi.
Seni benim kadar sevmeyi bilmiyorlar.
Ve, OH aşk,
Kimse seni öpemez bebeğim.,
Sanki seni öpüyormuşum gibi.
Dediğim gibi seni nasıl öpeceğimi bilmiyorum.
Ve kimse yapamaz,
Oh, kimse seni sevemez mi,
Kimse seni sıkamaz.,
Kimse seni benim gibi öpemez.,
Dediğim gibi seninle nasıl konuşacağımı bilmiyorum.
Şimdi bazı adamlar sana bakıyor.
Ama bunu her zaman yapmazlar,
İnan bana,
Bunu asla yapmam bebeğim.,
Ama, biliyor musun ,
Kimse bu konu aklıma takılıyor.
Kimse seni sevemez mi
Sanki şu an seni seviyormuşum gibi.
Çünkü seni benim kadar sevmeyi bilmiyorlar.
Evet,
Çocuklar benimle konuşuyor.,
Konuşmak…
Sabah seni seveceğim, bebeğim.,
Ve seni gece boyunca seveceğim.
Durmam ben ,
Seni sevmekten vazgeçmeyeceğim bebeğim.,
Her şey düzelene kadar.
Kimse seni sevemez mi
Sanki şu an seni seviyormuşum gibi.
Çünkü seni nasıl seveceklerini bilmiyorlar.,
Seni benim gibi sevmeyi bilmiyorum.
Oh bebek, Evet.
Evet, çünkü nasıl olduğunu bilmiyorlar.,
Seni nasıl seveceklerini bilmiyorlar.
Gibi yaparım dedim ,
Oh evet.