Solomon Burke — Keep A Light In The Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solomon Burke adlı sanatçının "Keep A Light In The Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now it was just the other day
These are the words I heard a soldier sing
He said, «Tell my babe
To keep a light in the window
Till I come home, till I come home»
Well, I don’t know
How long or how soon
Maybe tomorrow, it may be never
Or maybe this afternoon
Somebody tell my baby
To please keep a light, keep a light
Keep a light in the window
Till I come home, home, home
Now darlin' you know
How much I need you
You see I been gone
So long, so long
But there’s nothing
Will ever change the way I feel
I’m just asking you to hold on, baby
Please hold on, listen
I’m risking my life every day
To end this fight
But deep down inside my soul right now
I believe I know, I said, I know this cause is right
I just want you, baby
Please keep a light
Keep a light burning
In the window
Till I, till I, till I, till I, till I come on home again
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sadece geçen gün oldu
Bunlar bir askerin şarkı söylediğini duyduğum kelimeler.
Dedi ki, " bebeğime söyle
Pencerede bir ışık tutmak için
Eve dönene kadar, eve dönene kadar»
Şey, bilmiyorum
Ne kadar veya ne kadar yakında
Belki yarın, belki de asla
Ya da belki bu öğleden sonra
Biri bebeğime söylesin.
Lütfen bir ışık tutmak için, bir ışık tutmak
Pencerede bir ışık tutun
Eve, eve, eve gelene kadar
Şimdi canım biliyorsun
Sana ne kadar ihtiyacım var
Gördün mü, ben gittim.
Çok uzun, çok uzun
Ama hiç bir şey yok
Her zaman duygularımı değiştireceğim.
Sadece dayan bebeğim.
Dur lütfen, dinle
Her gün hayatımı riske atıyorum.
Bu kavgayı sona erdirmek için
Ama şu anda ruhumun derinliklerinde
Sanırım biliyorum, dedim ki, bu nedenin doğru olduğunu biliyorum
Sadece seni istiyorum bebeğim.
Lütfen bir ışık tutun
Yanan bir ışık tutmak
Pencerede
Ben gelene kadar, ben kadar, benim kadar, benim kadar, kadar eve tekrar geldim