Soltero — the priest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soltero adlı sanatçının "the priest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that i’d still be here so late in the year
And i never thought my every ambition would crumble from fear
So now i just wonder, is this what i wanted, is this what i’ll always have
Now i just wonder, is this stimulation, or just simulation
There’s a sense of foreboding with a sweet sugar coating
An amusing mosaic if you read aramaic
It says «heaven stinks to high hell 'cause fishermen don’t wash well and
everyone gets nose bleeds.»
But hell isn’t for me because i don’t want to see all those kids from my high
school
I tried once to pray but i had so much to say that it all was ignored
I tried once to pray but i had so much to say that god got bored
So i say, «fuck yeah, i will do what you tell me.»
I say, «for you, i will do whatever you want 'cause i’m easy.»
I say, «okay, tear me apart; i’m easy.»
I say, «okay, you can tear my heart a new asshole.»
But without you around who will teach all the children how to curse
I’m recording your voice i’m coverting it to verse-chorus-verse-chorus-verse
I’m replacing my heart with a state-of-the-art vocal recorder: never breaks,
never aches
Şarkı sözü çevirisi
Yılın bu kadar geç saatlere kadar burada olacağımı hiç düşünmemiştim.
Ve her tutkumun korkudan parçalanacağını hiç düşünmemiştim.
Her zaman söylerim ne istediğimi şimdi merak ediyorum, bu
Şimdi sadece merak ediyorum, bu stimülasyon mu, yoksa sadece simülasyon mu
Tatlı bir şeker kaplaması ile önsezi hissi var
Aramice okursanız eğlenceli bir mozaik
"Cennet cehennem gibi kokuyor, çünkü balıkçılar iyi yıkanmıyor ve
herkesin burnu kanar.»
Ama cehennem benim için değil, çünkü tüm bu çocukları yüksekliğimden görmek istemiyorum
okul
Bir keresinde dua etmeye çalıştım ama söyleyecek çok şeyim vardı.
Bir keresinde dua etmeye çalıştım ama söyleyecek çok şeyim vardı. Tanrı sıkıldı.
Ben de dedim ki, " lanet olsun, bana söylediğin şeyi yapacağım.»
Dedim ki, " senin için, ne istersen yapacağım, çünkü ben kolayım.»
Dedim ki, " Tamam, beni parçala, ben kolayım.»
Dedim ki, " Tamam, kalbimi yeni bir pislik haline getirebilirsin.»
Ama sen olmadan, tüm çocuklara lanet etmeyi kim öğretecek
Sesini kaydediyorum ayet-koro-ayet-koro-ayet için örtbas ediyorum
Kalbimi bir state-of-the-art vokal kaydedici ile değiştiriyorum: asla kırılmaz,
asla acıyor