Solving For X — The Onceler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Solving For X adlı sanatçının "The Onceler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember the Once-ler?
Who saw the world as his to take
And said «I really only fracture,
the rules that we made to break!»
Never really seemed to notice
The things we find appaling
Smiling as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Do you remember the Once-ler?
Finally drove the world away
Turning all the things we live for
Turned the sky from blue to gray
Never really seemed to notice
The things we find appaling
Smiling as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Falling down
We’re falling
And we live in what we believe
We fall in line
Thank God he held on to a seed
Do you remember the Once-ler?
Who saw the world that he designed
Looking from an empty factory
The nothing that he left behind
Finally, he seemed to notice
Things we found appaling
Crying as the final
Truffula was falling, falling, falling
Leave the world to heal tomorrow
Knowing we can always
Run to higher ground
Same day, different story
When we pay the now we borrow
Falling, falling, falling
And there’s no one left around
Falling, falling, falling
'Til there’s no one left around!
(Falling…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kere-ler'i hatırlıyor musun?
Dünyayı onun gibi gören
Ve dedi ki: "gerçekten sadece kırıldım,
kuralları çiğnemek için yaptık!»
Hiç fark etmemiş gibi görünüyordu
Korkunç bulduğumuz şeyler
Son olarak gülümseyen
Truffula düşüyordu, düşüyordu, düşüyordu
Yarın iyileşmek için dünyayı terk et
Her zaman yapabileceğimizi bilmek
Daha yüksek bir yere koş
Aynı gün, farklı bir hikaye
Ödediğimizde şimdi ödünç alıyoruz
Düşen, düşen, düşen
Ve etrafta kimse kalmadı.
Bir kere-ler'i hatırlıyor musun?
Sonunda tüm dünyayı kovdu
Uğruna yaşadığımız her şeyi tersine çevirmek
Gökyüzünü maviden griye çevirdi
Hiç fark etmemiş gibi görünüyordu
Korkunç bulduğumuz şeyler
Son olarak gülümseyen
Truffula düşüyordu, düşüyordu, düşüyordu
Yarın iyileşmek için dünyayı terk et
Her zaman yapabileceğimizi bilmek
Daha yüksek bir yere koş
Aynı gün, farklı bir hikaye
Ödediğimizde şimdi ödünç alıyoruz
Düşen, düşen, düşen
Ve etrafta kimse kalmadı.
Düşme
Düşüyoruz
Ve inandığımız yerde yaşıyoruz
Sıraya düştük
Tanrıya şükür bir tohum tuttu
Bir kere-ler'i hatırlıyor musun?
Tasarladığı dünyayı kim gördü?
Boş bir fabrikadan arıyorum
Geride bıraktığı hiçbir şey
Sonunda fark etmiş gibiydi.
Korkunç bulduğumuz şeyler
Son olarak ağlıyor
Truffula düşüyordu, düşüyordu, düşüyordu
Yarın iyileşmek için dünyayı terk et
Her zaman yapabileceğimizi bilmek
Daha yüksek bir yere koş
Aynı gün, farklı bir hikaye
Ödediğimizde şimdi ödünç alıyoruz
Düşen, düşen, düşen
Ve etrafta kimse kalmadı.
Düşen, düşen, düşen
Etrafta kimse kalmayana kadar!
(Düşüş…)