Some Hear Explosions — All Your Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Some Hear Explosions adlı sanatçının "All Your Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to deceive you
Though I just might leave you
I will walk beside you
When you say to ride you
I don’t need a savior
For my bad behavior
I am my own ocean
Need a change in motion
I feel numb from what I’ve become
Have to go while I still know how to
Need to be free (need to be free)
From society (from society)
In a world with no judgment
I must leave (I must leave)
So let me be (so let me be)
I’m a girl with more pull than all your gravity
Take a look at me now
Standing tall, standing proud
You need to escape it
Though it’s hard to shake it
I would love to snag you
But I cannot drag you
You need to break the mold
Don’t do as you are told
It’s all about conformity
So forget the rest and follow me
Need to be free (need to be free)
From society (from society)
In a world with no judgment
I must leave (I must leave)
So let me be (so let me be)
I’m a girl with more pull than all your gravity
You, you tell me lies
I know it hurts you too
Won’t you tell me, tell me, tell me, baby
Tell me what i meant to you
You said you knew my world
But now I know that that’s not true
Won’t you tell me, tell me, tell me, lover
Tell me what i meant to you
Tell me what i meant to you
Need to be free (need to be free)
From society (from society)
In a world with no judgment
I must leave (I must leave)
So let me be (so let me be)
I’m a girl with more pull than all your gravity
You said you knew my world
But now I know that that’s not true
Won’t you tell me, tell me, tell me, lover
Tell me what i meant to you
Şarkı sözü çevirisi
Seni aldatmak istemiyorum.
Ama sadece buradan çıkarım sana
Senin yanında yürüyeceğim
Sana binmemi söylediğinde
Kurtarıcıya ihtiyacım yok.
Kötü davranışım için
Ben kendi okyanusum
Hareket halinde bir değişikliğe ihtiyacınız var
Haline geldiğim şeyden uyuşmuş hissediyorum.
Hala nasıl yapılacağını biliyorken gitmek zorundayım.
Özgür olmak gerekir (özgür olmak gerekir)
Toplumdan (toplumdan)
Yargısız bir dünyada
Ayrılmalıyım (ayrılmalıyım)
Bu yüzden beni bırak (bu yüzden beni bırak)
Ben tüm çekiciliğinden daha fazla çekiciliğe sahip bir kızım
Şimdi bana bir bak.
Ayakta, ayakta gururlu
Bunu kaçmak gerekir
Sallamak zor olsa da
Seni yakalamayı çok isterim.
Ama seni sürükleyemem.
Kalıbı kırmanız gerekiyor
Sen sana söyleneni yapma
Tüm hakkında uygun değil
Gerisini unut ve beni takip et.
Özgür olmak gerekir (özgür olmak gerekir)
Toplumdan (toplumdan)
Yargısız bir dünyada
Ayrılmalıyım (ayrılmalıyım)
Bu yüzden beni bırak (bu yüzden beni bırak)
Ben tüm çekiciliğinden daha fazla çekiciliğe sahip bir kızım
Söyle yalan mı
Seni de incittiğini biliyorum.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, bebeğim
Demek istediğim sen söyle
Dünyamı bildiğini söylemiştin.
Ama şimdi bunun doğru olmadığını biliyorum.
Bana söyle, söyle, söyle, aşık olmayacaksın
Demek istediğim sen söyle
Demek istediğim sen söyle
Özgür olmak gerekir (özgür olmak gerekir)
Toplumdan (toplumdan)
Yargısız bir dünyada
Ayrılmalıyım (ayrılmalıyım)
Bu yüzden beni bırak (bu yüzden beni bırak)
Ben tüm çekiciliğinden daha fazla çekiciliğe sahip bir kızım
Dünyamı bildiğini söylemiştin.
Ama şimdi bunun doğru olmadığını biliyorum.
Bana söyle, söyle, söyle, aşık olmayacaksın
Demek istediğim sen söyle