Somegirl — Defeatist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Somegirl adlı sanatçının "Defeatist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cried in your bed and I bled and I fled
And I wonder why does the sky seem like its bearing down on me
Why does the sky seem so heavy
Why does the sky seem like its bearing down on me?
Was I running away from you?
Or was I running away from me?
Next in line of all you’ve known a defeatist everyone
Repetition of the last or a precursor of the next
Can you find the girl in me through my insecurities?
Can you find me?
Is this how it needs to be self-fulfilling prophecy
Complete my tragic world
As caught as I can be
And the things you didn’t say and what they sang to me
I thought I’d be okay
I fight for control and I hold a victory here
And every day that draws near
I win by less and less
And if I turn around this time
Then I walking away for good
If I could explain to you
Why I do these things I do
Apparent sabotage under the guise of truth
And I am so confused the way I’m feeling about you
I feel this about you
Would you climb down from your tower
I’ve erected just for you
I’ll bang my head against your wall
And clean the blood when I’m through
Then I’m searching for the calm in the hurricane of you
Will you find me again too?
I’ll rest my head against your armor again and again
And if my heart bleeds one more time
Will you let me in
So what secrets will you sing to the black cat in your hand
Her body trembling as she searches for a softer place to land
Will you kiss the spread of moisture as it flows beneath you hand
And remember the sweet longing where our trusting black cat ran
Will you talk to me from sleep can you lie to me from dreams
And I wonder where your heart lies when you’re naked next to me
Feelings ripping through my chest whenever you get up to leave
I want you here with me
Can you look me in the eye when I bell the cat
You say we’ll do the right thing what the hell is that
What am I supposed to do when you’re pissing on the moon
And when I want you even more what can I do
Şarkı sözü çevirisi
Yatağında ağladım, kanadım ve kaçtım.
Ve merak ediyorum, neden gökyüzü bana dayanıyor gibi görünüyor
Gökyüzü neden bu kadar ağır görünüyor
Gökyüzü neden bana dayanıyor gibi görünüyor?
Senden mi kaçıyordum?
Yoksa kendimden mi kaçıyordum?
Bir sonraki sırada yenilgiyi kabul eden herkesi tanıyorsunuz.
İkincisinin tekrarı veya bir sonraki öncüsü
İçimdeki kızı güvensizliğimle bulabilir misin?
Beni bulabilir misin?
Bu kendi kendini gerçekleştiren kehanet olması gerekiyor mu
Trajik dünyamı Tamamla
Olabildiğim kadar yakalandım
Ve senin söylemediğin şeyler ve bana söyledikleri
Sorun olmaz diye düşündüm
Kontrol için savaşıyorum ve burada bir zafer kazanıyorum
Ve her gün yaklaşır
Daha az ve daha az kazanıyorum
Ve eğer bu sefer arkamı dönersem
Sonra bir daha dönmemek üzere yürüyen ben
Eğer sana açıklayabilirsem
Neden böyle şeyler yapıyorum
Gerçeğin kisvesi altında görünen sabotaj
Ve senin hakkında hissettiğim şey çok kafam karıştı.
Bunu senin için hissediyorum.
Kulenden aşağı iner misin
Sadece senin için diktim.
Kafamı duvarına çarpacağım.
Ve işim bittiğinde kanı Temizle.
O zaman kasırganın huzurunu arıyorum.
Yine de beni bulur musun?
Kafamı tekrar tekrar zırhına dayayacağım.
Ve eğer kalbim bir kez daha kanarsa
Vasiyetinde bana bırak
Peki elindeki kara kediye hangi sırları söyleyeceksin
Karaya çıkmak için daha yumuşak bir yer ararken vücudu titriyor
Elinizin altında akarken nemin yayılmasını öpecek misiniz
Ve güvenen kara kedimizin koştuğu tatlı özlemi hatırla
Benimle uykudan konuşacak mısın rüyalardan bana yalan söyleyebilir misin
Ve merak ediyorum, yanımda çıplak olduğun zaman kalbin nerede yatıyor
Ne zaman ayrılmaya kalksan, hisler göğsümü kırıyor.
Burada benimle olmanı istiyorum
Kediyi çağırdığımda gözlerimin içine bakabilir misin
Doğru olanı yapacağımızı söylüyorsun.
Aya işerken ne yapmam gerekiyor?
Ve seni daha çok istediğimde ne yapabilirim