Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Chili Cook-Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Someone Still Loves You Boris Yeltsin adlı sanatçının "Chili Cook-Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody in your town cares when you’re around
They don’t even know that you live on their street
They’ll let you get too drunk
They’ll leave when you throw up They will probably forget about your birthday
You say I should let it go But how will I ever know?
If I drop it, it will hurt more than if she says no The reason you’re alive
To suffer and die…
You say I make you feel bad
Well, so does the weather
So you just sit at home and think all day
You said I make you so sad
You’ll never get better
So you just stay at home all say sleeping
You say I should let it go But how will I ever know?
I can’t fight this feeling that I’ve always known
Şarkı sözü çevirisi
Senin kasabanda kimsenin umurunda değil.
Onların sokaklarında yaşadığını bile bilmiyorlar.
Çok sarhoş olmana izin verecekler.
Kusunca gidecekler. muhtemelen doğum gününü unutacaklar.
Unutmam gerektiğini söylüyorsun ama nereden bileceğim?
Eğer onu düşürürsem, hayatta olma sebebinin hayır demesinden daha fazla acıtacak.
Acı çekmek ve ölmek…
Seni kötü hissettirdiğimi söylüyorsun.
Hava çok mu
Yani sadece evde otur ve bütün gün düşün
Seni çok üzdüğümü söylemiştin.
Daha iyisini asla bulamazsın
Yani sadece evde kal ve uyu.
Unutmam gerektiğini söylüyorsun ama nereden bileceğim?
Her zaman bildiğim bu duyguyla savaşamam.