Something Corporate — Punk Rock Princess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something Corporate adlı sanatçının "Punk Rock Princess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe when the room is empty
Maybe when this bottle’s full
Maybe when the door gets broke down love can break in Maybe when I’m done with thinking
Maybe you can think me whole
Maybe when I’m done with endings this can begin
This can begin, this can begin
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
Maybe when your hair gets darker
Maybe when your eyes get wide
Maybe when the walls are smaller there will be more space
Maybe when I’m not so tired
Maybe you can step inside
Maybe when I look for things that I can’t replace
I can’t replace, I can’t replace
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
If I could be your first real heart ache
I would do it over again
You could be my punk rock princess
I could be your heroine
It was this time Last Year
You’re so much different now
You watch the traffic clear
You hear the cars spin out
I never thought you’d last
I never dreamed you would
You watch your life go Past
You wonder if you should
If you should be my punk rock princess
So I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
If I could be your first real heart ache
I would do it over again
If You could be my punk rock princess
I could be your heroine
Whoa Oh You know, you only burn my bridges
Whoa Oh You know, you just can’t let it sink in Whoa Oh You know, you only burn my bridges
Whoa Oh You know, you just can let it sink in You could be my heroine
Şarkı sözü çevirisi
Belki oda boş olduğunda
Belki bu şişe dolduğunda
Belki kapı kırıldığında aşk kırılabilir belki de düşünmeyi bitirdiğimde
Belki de hepsi de beni düşün
Belki sonlarla işim bittiğinde bu başlayabilir.
Bu başlayabilir, bu başlayabilir
Punk rock prensesim olabilirsin.
Garaj bandının Kralı olabilirim.
Bana neden uyum sağlamadığını ve nasıl bir şey olacağını söyleyebilirsin.
Belki saçın koyulaştığında
Belki gözlerin geniş olduğunda
Belki duvarlar daha küçük olduğunda daha fazla alan olacaktır
Belki o kadar yorgun olmadığım zaman
Belki içeri girebilirsin.
Belki de değiştiremeyeceğim şeyleri aradığımda.
Değiştiremiyorum, değiştiremiyorum.
Punk rock prensesim olabilirsin.
Garaj bandının Kralı olabilirim.
Bana neden uyum sağlamadığını ve nasıl bir şey olacağını söyleyebilirsin.
Eğer ilk gerçek kalp ağrın olsaydım
Tekrar ediyorum
Punk rock prensesim olabilirsin.
Senin kahramanın olabilirim.
Geçen yıl bu kez oldu
Artık çok farklısın.
Trafiği temiz tutuyorsun.
Arabaların döndüğünü duyuyorsun.
Asla dayanamazsın diye düşündüm
Asla seni hayal ettim
Hayatının nasıl geçtiğini izliyorsun.
Eğer merak ediyorsun
Eğer benim punk rock prensesim olsaydın
Yani "garage" Kral olabilirdim
Bana neden uyum sağlamadığını ve nasıl bir şey olacağını söyleyebilirsin.
Eğer ilk gerçek kalp ağrın olsaydım
Tekrar ediyorum
Eğer benim punk rock prensesim olsaydın
Senin kahramanın olabilirim.
Sadece köprülerimi yakıyorsun.
Whoa Oh biliyorsun, sadece batmasına izin veremezsin Whoa Oh biliyorsun, sadece köprülerimi yakıyorsun
Whoa Oh biliyorsun, sadece içine batmasına izin verebilirsin, benim kahramanım olabilirsin