Something For Kate — Captain (Million Miles an Hour) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Captain (Million Miles an Hour)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i built an aeroplane
it was just like the real ones that i saw when i was younger
but it was too small for me to crawl inside the cockpit and fly away
at a million miles an hour (x4)
and it took me years
underneath the house we lived in i threw my head and my heart in the cockpit
the sounds of the engines
the voices from upstairs i only heard my crew
preparing me for take off (x4)
preparing me (x2)
and it’s just a model
built with plastic and with glue
but every day i go down to the airport
and i fly away from
i fly away from you (x2)
Şarkı sözü çevirisi
bir uçak yaptım
tıpkı gençken gördüğüm gerçeklere benziyordu.
ama kokpitin içinde sürünmek ve uçmak benim için çok küçüktü
saatte bir milyon mil (x4)
ve bu beni yıllar aldı
yaşadığımız evin altında kafamı ve kalbimi kokpite attım.
motorların sesleri
üst kattan gelen sesler sadece mürettebatımı duydum.
x4) çıkarmak için beni hazırlanıyor)
beni hazırlamak (x2)
ve bu sadece bir model
plastik ve tutkal ile inşa
ama her gün havaalanına iniyorum.
ve uzaklara uçuyorum
senden uçuyorum (x2)