Something For Kate — Friendly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Friendly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she gets lonely and picks up the phone
says come on over and leave me alone
we’ll do the friend thing
we’ll do the pretend thing
i can find the clues
use them how i choose
and if it sounds good
it can be my excuse
i can find the clues
use them how i choose
and if it sounds good
it can be my excuse
i can see your face from here
and i can hear your voice in both ears
and i can twist the truth until i fit in here
if i give you the keys
will you crash it for me?
why don’t you tell me?
oh, tell me these night we spent together
you can’t keep me tied up here forever
someone will find out in the end
you can’t keep looking over my shoulder
my friend (x2)
friend (x3)
i dug this hole so i’ll get out of it and if i can’t, i’ll pretend to be proud of it
i’m using you as a means to an end
you can’t keep looking over my shoulder
my friend (x2)
Şarkı sözü çevirisi
yalnızlaşıyor ve telefonu alıyor
gel ve beni rahat bırak diyor.
arkadaşça bir şey yapacağız.
gibi bir şey yapalım
ipuçlarını bulabilirim.
onları nasıl seçtiğimi kullan
ve eğer kulağa hoş geliyorsa
bu benim bahanem olabilir
ipuçlarını bulabilirim.
onları nasıl seçtiğimi kullan
ve eğer kulağa hoş geliyorsa
bu benim bahanem olabilir
yüzünü buradan görebiliyorum.
ve her iki kulağında sesini duyabiliyorum
ve buraya sığana kadar gerçeği çarpıtabilirim.
eğer sana anahtarları verirsem
benim için kaza olacak mı?
neden bana söylemiyorsun?
oh, bana birlikte geçirdiğimiz bu geceyi anlat.
beni sonsuza kadar burada tutamazsın.
birisi sonunda öğrenecek
ben geride kalsanız edebilirsiniz
arkadaşım (x2)
arkadaş (x3)
bu çukuru kazdım, böylece ondan kurtulacağım ve eğer yapamazsam, onunla gurur duyuyormuş gibi yapacağım
bir araç olarak kullanarak sonuna kadar varım.
ben geride kalsanız edebilirsiniz
arkadaşım (x2)