Something For Kate — Happy Endings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Happy Endings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this town makes my mind slow down
lines in my face like highways now
chasing breezes, kicking boulders
and all of the while just getting older
i leave pieces of paper
pieces of myself along the way
out the window, out the window
and i tell myself that
i’ll come back for them before i go and then i won’t sing this song tomorrow
reason calls i’m never listening
there’s always something more distracting
and you take everything so seriously
then you leave and burn up on re-entry
for happy endings
all these little victories
gathered up and hung on the wall like trophys
i tell myself that
i’ve been down this road before
so i won’t sing this song anymore
i’ve been down this road before
so i won’t sing this song anymore
i’ve been down on myself enough before
so i won’t sing this song anymore
Şarkı sözü çevirisi
bu kasaba aklımı yavaşlatıyor
şimdi yüzümdeki çizgiler otoyollar gibi
esintileri kovalamak, kayaları tekmelemek
ve tüm bu süre boyunca sadece yaşlanıyorum
kağıt parçaları bırakıyorum.
yol boyunca kendimden parçalar
pencereden dışarı, pencereden dışarı
ve kendime bunu söylüyorum
gitmeden önce onlar için geri geleceğim ve sonra yarın bu şarkıyı söylemeyeceğim
neden çağrılar ben asla dinlemiyorum
her zaman daha dikkat dağıtıcı bir şey vardır
ve sen her şeyi çok ciddiye alıyorsun.
sonra ayrılıyorsun ve yeniden girişte yanıyorsun
mutlu sonlar için
tüm bu küçük zaferler
toplandı ve kupa gibi duvara asıldı
ben de kendime söylüyorum
daha önce bu yoldan geçtim.
bu yüzden artık bu şarkıyı söylemeyeceğim
daha önce bu yoldan geçtim.
bu yüzden artık bu şarkıyı söylemeyeceğim
daha önce kendimi yeterince üzdüm.
bu yüzden artık bu şarkıyı söylemeyeceğim